Show Less
Restricted access

«Quo vadis, Kommunikation?» Kommunikation – Sprache – Medien / «Quo vadis, Communication?» Communication – Language – Media

Akten des 46. Linguistischen Kolloquiums in Sibiu 2011- Proceedings of the 46 th Linguistics Colloquium, Sibiu 2011

Series:

Edited By Ioana-Narcisa Cretu

Quo vadis, Kommunikation? Kommunikation – Sprache – Medien ist der Tagungsband des 46. Linguistischen Kolloquiums an der Lucian-Blaga-Universität in Sibiu/Hermannstadt, Rumänien. Die Essays beleuchten die Rolle der Medien in der heutigen Kommunikation: sie sind zugleich Ausgangspunkt oder Anwendungsgebiet von Betrachtungen zu den traditionellen Kernbereichen der Linguistik oder zur Angewandten Linguistik. Der Band umfasst Beiträge in deutscher, englischer und französischer Sprache von 30 verschiedenen Universitäten aus 14 Ländern.
Quo vadis, Communication? Communication – Language – Media presents contributions of the 46th Linguistics Colloquium at the University of Sibiu, Romania. The essays offer a critical review of the influence of modern media on communication and how media have become the subject of research in different linguistic fields. The volume comprises papers in German, English and French from 30 different universities.
Show Summary Details
Restricted access

Stratégies discursives dans le billet d’humeur (Regard sur la presse française et roumaine)

Extract



1    Introduction

Cette étude présente les stratégies discursives les plus importantes à l’aide desquelles les journalistes français et roumains expriment leurs idées, leur subjectivité et leurs intentions dans des textes appartenant à un genre particulier, créé par le journalisme français : le billet d’humeur. Nous considérons que le mode de configuration des genres journalistiques peut nous aider à identifier des traits propres à un espace culturel.

À l’aide d’un corpus bilingue, formé de quotidiens généralistes français et roumains (Le Monde, Le Figaro, Ziua et Gândul), nous avons examiné environ 80 billets d’humeur, en nous appuyant sur les méthodes de la linguistique textuelle, de l’analyse du discours et des études culturelles comparatives.

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.