Show Less
Restricted access

Polen und Deutsche in Europa- Polacy i Niemcy w Europie

Beiträge zur internationalen Konferenz, 25. und 26. Oktober 2012, Kiel- Tom podsumowujący konferencja międzynarodową, 25 i 26 października 2012, Kilonia

Series:

Edited By Michael Düring and Krzysztof Trybus

Polen und Deutsche sind in Europa seit der politischen Wende des Jahres 1989 enger zusammengerückt als je zuvor. Das Verhältnis beider Länder verlangt daher nach einer vielfältigen Auseinandersetzung, die in diesem Sammelband aus verschiedenen Perspektiven vorgenommen wird. Historisch-politisch-soziologische, linguistische, literatur- und kulturwissenschaftliche sowie sport- und wissenschaftsgeschichtliche Beiträge entwerfen ein breit gefächertes Themenspektrum und gehen so den vielfältigen Beziehungen zwischen Polen und Deutschen nach.
Po przełomie roku 1989 współpraca polsko-niemiecka została zacieśniona na niespotykaną dotąd skalę. Stosunki między Polakami i Niemcami stały się przedmiotem wielorakich rozważań, które w niniejszym tomie zostały poczynione z różnych perspektyw. Artykuły z dziedziny historii, politologii, socjologii, lingwistyki, literaturo- i kulturoznawstwa oraz historii nauki i sportu stwarzają szerokie spektrum tematów i badają różnorodne relacje między Polakami i Niemcami.
Show Summary Details
Restricted access

Zarys dziejów kontaktów polskich leksykografów, autorów gramatyk, filologów-językoznawców i językoznawców/lingwistów z kulturą i nauką niemiecką

Extract



Streszczenie/Zusammenfassung

In Deutschland studierten einige herausragende polnische Lexikographen: J. Mączyński, M. A. Trotz, S. B. Linde, J. S. Bandtkie, K. C. Mrongowiusz. Zur Entwicklung der deutschen Slawistik trugen u. a. W. Cybulski, W. Nehring und A. Brückner bei. Seit den 40er Jahren des 19. Jahrhunderts bis zum Ersten Weltkrieg (seltener in der Zwischenkriegszeit) studierten viele polnische Sprachwissenschaftler an deutschen Universitäten. Dazu gehörten: J. N. I. Baudouin de Courtenay, T. J. Benni, G. Gerson, J. Bystroń, W. M. A. Creizenach, B. Erzepki, A. Gawroński, J. Hanusz, A. Kalina, J. A. L. Karłowicz, H. Koneczna, T. J. Kowalski, A. Krasnowolski, A. A. Kryński, J. N. B. Łoś, B. K. Malinowski, L. F. J. Malinowski, A. J. Małecki, M. B. Małecki, J. S. Otrębski, J. M. Rozwadowski, M. Rudnicki, R. S. Smal-Stocki, S. Skorupka, S. Słoński, A. J. Śmieszek, H. Ułaszyn, H. A. M. Wilman-Grabowska und A. Zajączkowski. Seit den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts sind polnische Sprachwissenschaftler (vorwiegend Lehrer der polnischen Sprache und Stipendiaten) immer öfter in die DDR und BRD gereist. Eine Vertiefung der Zusammenarbeit mit der deutschen Wissenschaft erfolgte nach der Wiedervereinigung Deutschlands. Die Geschichte der Kontakte der polnischen Sprachwissenschaftler und Lexikographen mit der deutschen Wissenschaft verdient daher eine ausführliche Darstellung.

In Germany, some outstanding polish lexicographers studied, for instance J. Mączyński, M. A. Trotz, S. B. Linde, J. S. Bandtkie, and K. C. Mrongowiusz. Among...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.