Komplexe deutsche Nominalphrasen und ihre polnischen Entsprechungen

Inhaltsverzeichnis

• Cover
• Titel
• Copyright
• Autorenangaben
• Über das Buch
• Zitierfähigkeit des eBooks
• Inhalt
• Tabellenverzeichnis
• 0. Einleitung
• 1. Der Satzgliedbegriff in ausgewählten Grammatiken und Monographien zur Syntax des Deutschen und des Polnischen
• 1.1 Definitionen in der Literatur zum Gegenstand
• 1.1.1 Doroszewski / Wieczorkiewicz (1961)
• 1.1.2 Klemensiewicz (1968)
• 1.1.3 Glinz (1971)
• 1.1.4 Helbig / Buscha (1971)
• 1.1.5 Erben (1972)
• 1.1.6 Teubert (1979)
• 1.1.7 Heidolph / Flämig / Motsch (1981)
• 1.1.8 Nikula (1982)
• 1.1.9 Engelen (1986)
• 1.1.10 Griesbach (1986)
• 1.1.11 Grewendorf (1988)
• 1.1.12 Götze / Hess-Lüttich (1989)
• 1.1.13 Kürschner (1989)
• 1.1.14 Hentschel / Weydt (1990)
• 1.1.15 Helbig (1991)
• 1.1.16 Flämig (1991)
• 1.1.17 Engel (1994)
• 1.1.18 Drosdowski (1995)
• 1.1.19 Jaworski (1995)
• 1.1.20 Labocha (1996)
• 1.1.21 Podracki (1997)
• 1.1.22 Zifonun / Hoffmann / Strecker (1997)
• 1.1.23 Grzegorczykowa (1998)
• 1.1.24 Nagórko (1998)
• 1.1.25 Cirko (1998)
• 1.1.26 Pittner (1999)
• 1.1.27 Engel et al. (2000)
• 1.1.28 Dürscheid (2000)
• 1.1.29 Eroms (2000)
• 1.1.30 Gruszczyński / Bralczyk (2002)
• 1.1.31 Bartnicka et al. (2004)
• 1.1.32 Boettcher (2009)
• 1.2 Wertung der Definitionskriterien in der gesichteten Literatur
• 1.3 Definition des Phrasenbegriffs in ausgewählten Grammatiken
• 1.4 Der Attributbegriff in ausgewählten Grammatiken und Monographien zur Syntax des Deutschen und des Polnischen
• 1.4.1 Überblick über die wichtigsten Definitionen
• 1.4.1.1 Szober (1959)
• 1.4.1.2 Seiler (1960)
• 1.4.1.3 Schulz / Griesbach (1960)
• 1.4.1.4 Erben (1972)
• 1.4.1.5 Helbig / Buscha (1972)
• 1.4.1.6 Lewandowski (1975)
• 1.4.1.7 Jodłowski (1976)
• 1.4.1.8 Teubert (1979)
• 1.4.1.9 Jung (1980)
• 1.4.1.10 Heidolph / Flämig / Motsch (1981)
• 1.4.1.11 Grochowski et al. (1984)
• 1.4.1.12 Conrad (1985)
• 1.4.1.13 Götze / Hess-Lüttich (1989)
• 1.4.1.14 Kürschner (1989)
• 1.4.1.15 Hentschel / Weydt (1990)
• 1.4.1.16 Helbig (1991)
• 1.4.1.17 Glück (1993)
• 1.4.1.18 Karolak (1993)
• 1.4.1.19 Engel (1994)
• 1.4.1.20 Drosdowski (1995)
• 1.4.1.21 Bußmann (1996)
• 1.4.1.22 Strutyński (1997)
• 1.4.1.23 Wandruszka (1997)
• 1.4.1.24 Boniecka (1998)
• 1.4.1.25 Cirko (1998)
• 1.4.1.26 Nagórko (1998)
• 1.4.1.27 Eisenberg (1999)
• 1.4.1.28 Dürscheid (2000)
• 1.4.1.29 Eroms (2000)
• 1.4.1.30 Boettcher (2009)
• 1.4.2 Wertung der referierten Definitionen nach ihren Kriterien
• 1.4.3 Erstellung einer eigenen Definition
• 2 Der Begriff des komplexen Satzgliedes
• 2.1 Kriterien der Komplexität eines Satzgliedes
• 2.2 Primäre und sekundäre Dependenzrelationen in komplexen Satzgliedern
• 2.3 Subklassifikation der komplexen Satzglieder
• 3 Adnominale Attribute des Deutschen und des Polnischen
• 3.1 Morphologische Klassifikation der adnominalen Attribute in deutschen und polnischen Nominalphrasen
• 3.1.1 Operatorpartikeln
• 3.1.2 Quantifikatoren
• 3.1.3 Adjektive
• 3.1.4 Partizipien
• 3.1.5 Nomina
• 3.1.6 Adverbien
• 3.1.7 Infinitive
• 3.2 Morphosyntaktische Repräsentation und Anordnung adnominaler Attribute im Deutschen und im Polnischen
• 3.2.1 Die Anordnung adnominaler Attribute im Deutschen und im Polnischen
• 3.2.2 Morphosyntaktische Konfrontation der adnominalen Attribute in deutschen und in polnischen Nominalphrasen
• 3.3 Morphosyntaktische Klassifikation der Attribute in deutschen und in polnischen Adjektivphrasen
• 3.4 Morphosyntaktische Klassifikation der Attribute in deutschen und in polnischen Partizipphrasen
• 3.5 Morphosyntaktische Klassifikation der Attribute in deutschen und in polnischen Adverbphrasen
• 3.6 Der Bezug der Kernnomina attribuierter Nominalphrasen
• 3.6.1 Größen
• 3.6.2 Sachverhalte
• 4 Korpusbasierte Analyse komplexer deutscher Phrasen und ihrer polnischen Entsprechungen
• 4.1 Methode und Instrumentarium zur Analyse komplexer Phrasen im Deutschen und im Polnischen
• 4.1.1 Komplexe deutsche Phrasen und ihre morphosyntaktisch homologen polnischen Entsprechungen
• 4.1.1.1 Komplexe deutsche Nominalphrasen und ihre polnischen Entsprechungen
• 4.1.1.2 Komplexe deutsche Adjektivphrasen und ihre polnischen Entsprechungen
• 4.1.1.3 Komplexe deutsche Partizipphrasen und ihre polnischen Entsprechungen
• 4.1.1.4 Komplexe deutsche Adverbphrasen und ihre polnischen Entsprechungen
• 4.1.2 Komplexe deutsche Phrasen und ihre morphosyntaktisch differenten polnischen Entsprechungen
• 4.1.2.1 Komplexe deutsche Nominalphrasen und ihre polnischen Entsprechungen
• 4.1.2.2 Komplexe deutsche Adjektivphrasen und ihre polnischen Entsprechungen
• 4.1.2.3 Komplexe deutsche Partizipphrasen und ihre polnischen Entsprechungen
• 4.1.2.4 Komplexe deutsche Adverbphrasen und ihre polnischen Entsprechungen
• 4.2 Auswertung der Analyse
• 4.2.1 Morphosyntaktische Differenzen zwischen komplexen deutschen Nominalphrasen und ihren polnischen Entsprechungen
• 4.2.1.1 Nominale Attribute
• 4.2.1.2 Adjektivische Attribute
• 4.2.1.3 Partizipiale Attribute
• 4.2.1.4 Attributiver Infinitiv
• 4.2.2 Morphosyntaktische Differenzen zwischen komplexen deutschen Partizipphrasen und ihren polnischen Entsprechungen
• 4.2.3 Morphosyntaktische Differenzen zwischen komplexen deutschen Adjektivphrasen und ihren polnischen Entsprechungen
• 5 Zusammenfassung
• Quellen
• Literatur
• Belegverzeichnis