Show Less
Restricted access

Les littératures du Maghreb et d’Afrique subsaharienne

Lectures croisées I

Series:

Edited By Anne Begenat-Neuschäfer, Daniel Delas, Tania Celestino de Macedo and Khalid Zekri

On pense rarement l’Afrique du Nord et celle du Sud ensemble, clivage ancien ou une des multiples conséquences du regard colonial ? Défis et tensions des littératures transnationales convergent vers un embodiment transnational à partir de l’Afrique. L’approche comparatiste s’avère riche pour appréhender le nouvel ancrage identitaire.
Show Summary Details
Restricted access

Des considérations actuelles de la littérature postcoloniale à propos du passé : Assia Djebar et Ahmadou Kourouma

Extract



Abstract

We intend to study the way in which the African literatures, as a reaction to the new conditions after Independence, take History to rewrite the stories thus shedding new light on the past. Authors like Assia Djebar and Ahmadou Kourouma, struggling with the historical material, are not satisfied with the simple reconstruction of the facts and often try to deconstruct-reconstruct in order to contribute to the understanding of historic phenomena in a creative manner.

Une des caractéristiques de la connaissance historique, telle que la définit l’historienne féministe Joan Wallach Scott dans une perspective postmoderne, est d’être « contextuelle, relative, ouverte à la révision et au débat et jamais absolue »1. Si les relectures du passé peuvent parfois être instrumentalisées, dans le sillage d’un certain révisionnisme, pour justifier les torts et les injustices, il n’en demeure pas moins que les événements historiques, dont la signification est loin d’être évidente, ont toujours besoin d’être réinterprétés et reconsidérés. Quand bien même les événements ont eu lieu, leur arrangement et le sens à leur accorder ne sont pas pour autant fixes ; ces derniers sont tributaires, pour une grande part, des exigences du présent et de ses intérêts. Reconnaissant lui aussi cette interaction du passé avec le présent, Jacques Le Goff souligne que « l’historiographie apparaît comme une suite de nouvelles lectures du passé, pleine de pertes et de...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.