Show Less
Restricted access

Poesia do terceiro espaço

Lírica lusófona contemporânea

Series:

Verena Dolle and Anne Begenat-Neuschäfer

A ideia do presente volume nasceu durante o IX Congresso de Lusitanistas de Alemanha (Descobertas e utopias: a diversidade dos países de língua portuguesa) em Viena em setembro de 2011, na seção intitulada Poesia do terceiro espaço – lírica lusófona contemporânea. Os artigos reunidos neste volume refletem um termo crucial para os estudos pós-colonias, o epônimo «terceiro espaço». Cunhado por Homi Bhabha e frequentemente usado em sentido abrangente, o termo serve como ponto de partida heurístico para analisar a ideia de espaço na poesia dos séculos XX e XII.
Show Summary Details
Restricted access

Uma leitura kantiana do primeiro poema de Mensagem de Fernando Pessoa: Flavio Quintale

Extract

Flavio Quintale

This article compares Fernando Pessoa’s first poem of Mensagem to Immanuel Kant’s The Perpetual Peace (Zum ewigen Frieden). Both texts deal with the idea of the construction of a world republic from a European point of view. The project, however, was already presented somehow by French intellectuals like Abbé de Saint-Pierre and Jean-Jacques Rousseau.

Dieser Beitrag bietet eine vergleichende Betrachtung des ersten Gedichts aus Fernando Pessoas Mensagem und Kants Zum ewigen Frieden. In beiden Texten geht es um den Aufbau einer Weltrepublik vom europäischen Standpunkt aus betrachtet. Dieses Vorhaben wurde allerdings bereits von französischen Intellektuellen wie Abbé de Saint-Pierre und Jean-Jacques Rousseau vorgestellt. Eine geschichtliche Beschreibung und ein Ausblick auf die Zukunft dieser Idee werden hier ebenfalls gezeigt. Man sollte nicht vergessen, wie Edmund Husserl betont, dass Europa vielmehr ein gedankliches Gebilde als eine geografische Einteilung ist. Vor diesem Hintergrund sind auch die USA und die gesamte westliche Welt in einen europäischen Kontext zu stellen und als Gesamtheit zu betrachten.

Preâmbulo: Trata-se de apresentar algumas ideias de Kant e como o poema de abertura de Mensagem de Pessoa caminha na mesma direção da constituição de um projeto futuro, mas já em andamento, para a humanidade. Além disso, pretende-se mostrar como esse poema pode despertar reflexões muito além dos interesses puramente estéticos.

Em sua célebre Conferência de Viena de 1935, Edmund Husserl, evoca a Europa como uma figura espiritual...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.