Show Less
Restricted access

Ungeduld der Erkenntnis

Eine klischeewidrige Festschrift für Hubert Orłowski

Wlodzimierz Bialik, Czeslaw Karolak and Maria Wojtczak

Der Sammelband stellt eine Festschrift zum 77. Geburtstag von Professor Hubert Orłowski, dem namhaften polnischen Germanisten dar und setzt sich aus Beiträgen seiner Freunde und Schüler zusammen. Die Festschrift präsentiert ein breites, mit den Forschungsschwerpunkten des Jubilars korrespondierendes Spektrum der Themenschwerpunkte. Sie beziehen sich – unter anderem – auf historische Fremdbild- und Stereotypenforschung, auf exemplarische Fragen und implizit vergleichende Analysen zur deutschen und polnischen Exilliteratur und Kultur im Schatten der NS-Ideologie sowie zu topographisch akzentuierter Erinnerungskultur in vergleichender deutsch-polnischer Perspektive.
Show Summary Details
Restricted access

Eine unverbindliche Heimat ist keine Heimat. Die Generation der Posener Deutschen: Maria Wojtczak / Poznań

Extract

Als am 13. März 2013 die Nachricht um die Welt ging, dass Angela Merkels (geb. Kasner) Großvater, Ludwig Kaźmierczak, in Posen geboren wurde und dessen Sohn Horst 1930 die Entscheidung getroffen hat, seinen polnischen Namen in Kasner eindeutschen zu lassen, sorgte sie ganz besonders in der Stadt Poznań für Aufsehen. „Ihre Urgroßmutter war ein Dienstmädchen, ihr Großvater – ein Polizist. Posener Wurzeln von Angela Merkel“– lautete eine der Schlagzeilen in der polnischen Tageszeitung „Gazeta Wyborcza“. Die Journalisten übertrafen sich in blitzschnell verfassten detaillierten Recherchen der Familiengeschichte der deutschen Kanzlerin, und man identifizierte haargenau, wer der Großvater väterlicherseits gewesen ist und in welchem Haus und welcher Straße er in Posen gewohnt hat. In einer regionalen Tageszeitung appellierte ein entfernter polnischer Verwandter der Kanzlerin vom anderen Ende Polens an seinen Cousin in Poznań: „Zygmunt melde dich, man sucht nach Dir!“. In deutschen und polnischen Internetforen liefen die Surfer-Kommentare heiß. „Kazmierczak? So heißt kein anständiger Deutscher. Wir heißen Lafontaine, Curtius, Szepan, Kazda, Poel, di Lorenzo, Karaaslan, Orlov, Saddick, Pereira, Li und Persson aber auf keinen Fall Kazmierczak…nee, wirklich nicht“ – erklärte einer der deutschen Onlineforen-Benutzer ironisch. Die polnischen Kommentatoren dagegen vermerkten, Angela Merkels Großvater sei nicht der einzige bekannte Posener, denn „der letzte Reichspräsident, Paul von Hindenburg, eine ebenso für die deutsche Geschichte bedeutende Persönlichkeit, sei auch in Posen geboren“.

Sind Paul von Hindenburg und Angela Merkels jetzt entdeckter Großvater Ludwig Kaźmierczak...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.