Show Less

Probleme bei der Übersetzung phraseologischer Einheiten aus dem Russischen ins Deutsche

Anhand von Werken V. F. Panovas

Series:

Gerlinde Kammer

Ziel dieser Arbeit soll die Analyse von Übersetzungsschwierigkeiten bei phraseologischen Einheiten aus dem Russischen ins Deutsche sein. Um einen theoretischen Rahmen und somit ein Begriffsinventar für diese Untersuchung zu erhalten, werden zunächst verschiedene übersetzungstheoretische Ansätze auf ihre Anwendbarkeit hin überprüft. Dem schließt sich ein Überblick über die wichtigsten Strömungen auf dem Gebiet der sowjetischen und deutschen Phraseologieforschung an.
Show Summary Details
Open access

sb183_9783876903101

If the inline PDF is not rendering correctly, you can download the PDF file here.