Show Less
Restricted access

Modelo de evaluación de obras literarias traducidas

"The Scarlet Letter </I>/ "La Letra Escarlata</I> de Nathaniel Hawthorne

Series:

Carmen Valero-Garcé

Contenido: Traducción Literaria – Evaluación de la calidad de obras traducidas – Método bidireccional de análisis de obras literarias y sus traducciones – Nathaniel Hawthorne en su época – The Scarlet Letter / La Letra Escarlata de Nathaniel Hawthorne traducida – Catálogo razonado de las traducciones The Scarlet Letter en español – Modelo de análisis comparativo-contrastivo de unidades de traducción – Evaluación de la calidad de las diferentes traducciones al español de The Scarlet Letter – Manual para el desarrollo de la capacidad crítica del alumno o estudioso de la literatura o de la traducción.