Show Less
Restricted access

Cortesia – Politesse – Cortesía

La cortesia verbale nella prospettiva romanistica- La politesse verbale dans une perspective romaniste- La cortesía verbal desde la perspectiva romanística- Aspetti teorici e applicazioni- Aspects théoriques et applications- Aspectos teóric

Series:

Gudrun Held and Uta Helfrich

Contenuto/Contenu/Contenido: Gudrun Held/Uta Helfrich: Presentazione/Avant-propos/Presentación – Gudrun Held: Il paradigma di cortesia ‘revisited’: aspetti teorici e metodologici – Verena Thaler : La politesse verbale. Analyse d’un concept – Donella Antelmi: Faccia, cortesia, ethos: interazione ed immagine di sé – Catherine Kerbrat-Orecchioni : Politesse, impolitesse, ‘non-politesse’, ‘polirudesse’ : aperçus théoriques et application aux débats politiques télévisuels – Uta Helfrich: Face management en la comunicación política. Un análisis discursivo multimodal – Thomas Johnen: As formas de tratamento no debate do segundo turno das eleições presidenciais brasileiras de 2006 entre Alckmin e Lula: escolhas estratégicas? – Ulrike Simon: Mi scusi, prof.ssa - Formule di allocuzione nella comunicazione via e-mail. Un’indagine comparativa tra tedesco come lingua straniera e italiano – Raffaela Merlini/Caterina Falbo: Faccia a faccia con l’interprete: strategie di cortesia nelle interazioni mediche bilingui – Giovanna Alfonzetti: I complimenti nella competenza metacomunicativa dei parlanti – Stefan Schneider : Les atténuateurs parenthétiques dans les textes de la Nouvelle-France du 17e et du 18e siècle – Annick Paternoster/Claudia Caffi: Una certa sprezzatura. Forme della mitigazione nel Libro del Cortegiano di Baldassar Castiglione (1528) – Francesca Santulli: Le regole della buona creanza: cortesia e prevaricazione nel dialogo manzoniano.