Show Less
Restricted access

Generische Syntagmen im Französischen und Deutschen

Ein Beitrag zur menschlichen und maschinellen Übersetzung

Series:

Stefan von Frieling

Aus dem Inhalt: Begriff der generischen Referenz – Generizität im Französischen und Deutschen – Generische Artikel – Übersetzung generischer französischer Syntagmen ins Deutsche – Bedingungen für Generizität – Kriterien zur Erkennung der generischen Referenz – Perspektiven für die menschliche und maschinelle Übersetzung.