Perspektiven der thüringischen Flurnamenforschung

Der regionalen Sprachforschung in Thüringen stellen sich neben der Erarbeitung des Thüringischen Wörterbuches weitere wichtige Forschungsaufgaben. In Jena hatte man bereits in den 50er Jahren mit der Aufnahme der thüringischen Flurnamen begonnen. Das vorhandene Material kann den Grundstock für ein Thüringer Flurnamenbuch bilden. Die Erforschung der thüringischen Flurnamen kann Aufschluß erbringen über deren Herkunft und Motivation, die dialektgebundene Sprachgeschichte des ostmitteldeutschen Raums, die Einflüsse des Slawischen, die Spuren der vorgermanischen Zeit und über die Besiedlungsgeschichte.
2001 fand an der Universität Jena ein Colloquium mit dem Thema «Perspektiven der thüringischen Flurnamenforschung» statt. Der vorliegende Band enthält die Aufsatzfassungen der Vorträge, zwei weitere Aufsätze sowie eine systematische Bibliographie zur thüringischen Orts- und Flurnamenkunde.