Show Less
Restricted access

Literaturwissenschaftliche und linguistische Forschungsaspekte der phantastischen Literatur- Литературовед ческие и лингвистиче ские аспекты исследования фантастическ ой литературы

Gerhard Giesemann and Tatiana Stepnowska

Der Band enthält 15 Beiträge in russischer und 4 Beiträge in polnischer Sprache.
Thema des Sammelbandes sind spezifische Merkmale der phantastischen Literatur, ihre Motivik, ihre sprachlichen Besonderheiten, ihre Gattungsproblematik. Der Terminus Phantastik, der bisher selten im Mittelpunkt wissenschaftlicher Forschung gestanden hat, wird als eine besondere, nicht mimetische Erscheinungsart des Wortkunstwerkes behandelt. In den einzelnen Artikeln stehen ganz unterschiedliche Ausprägungen von Phantastik zur Diskussion: Mythos, Märchen, Fantasy, naučnaja fantastika. Die Beiträger – Literaturwissenschaftler, Sprachwissenschaftler, Philosophen – sind international ausgewiesene Kenner der Materie.
Aus dem Inhalt: T. Avtuchovich: Lingvisticeskaja fantastika S. Krzizanovskogo – M. Broda: Paradoksy rosyjskiej wyobrazni. Ku rzeczywistosci - poza rzeczywistosc – A. Chervinsky: Fantasticnost’ dejstvitel’nosti i real’nost’ obrazov E.T.A. Gofmana – P. Cherwinski: Estestvo sverch-estestvennogo - fantomy duchovnoj svobody drevnerusskoj pritci i «Fiziologa» – L.V. Jarosenko: Mif i fantastika kak formy vtoricnoj uslovnosti v romane-mife A. Platonova «Cevengur» – Ju. Korsakas: Lingvisticeskaja charakteristika vysokočastotnoj leksiki tekstov fantastiki – Ju. Korsakas/S. Jurkin: Lingvisticeskaja charakteristika leksiki tekstov russkoj fantastiki – N. Lemann: Trzynascie kotow, trzynascie pocatkow – B. Mucha: Fantastyka v noweli Iwana Turgieniewa «Widma» – M. Nadel-Czerwinska: Tradicionnye metajazyki semanticeskogo jazyka evropejskich fol’klorov, ili Cto skryto za vabuloj skazki – G. Nefagina: Skazocnaja real’nost’- fantastika - virtual’nost’ v russkoj proze konca XX veka – I. Pacsai: Obscie morfologiceskie, etnograficeskie i mifologiceskie motivy v vengerskich i burjatskich narodnych skazkach – N.M. Ponomareva: Fantastika kak literaturnaja forma filosofii v romane E. Zamjatina «My» – Ja. Salajčik: V krugu russkoj «gofmaniany» 1920-ch godov: proizvedenija L’va Lunca – V. Supa: Fantasticeskaja obraznost’ v skazkach E. Svarca – T. Stepnowska: Literatura fantastyczna. Rozwazania o terminach – L. Turbina: «Roza mira» Daniila Andreeva kak proizvedenie fantasticeskoj literatury – L.N. Versinina: «Fantasticeskoe» - «nefantasticeskoe» v stiljach russkoj prozy 1830-1840-ch godov (N.A. Nekrasov i E.T.A. Gofman) – A. Warda: Basni Sumarokova i ich istocniki.