Show Less
Restricted access

Dictionnaire de belgicismes

François Massion

La langue française est loin de représenter un bloc homogène. Outre les différences sociales ou régionales existent des variantes nationales du français, telles que le français parlé en Suisse romande ou au Canada. Les études du français parlé en Belgique se placent, contrairement à celles effectuées en Suisse ou au Canada, dans un cadre normatif: on fait la «Chasse aux belgicismes». Le présent ouvrage est purement descriptif et cherche à recenser à partir de témoignages écrits ou oraux, et en indiquant systématiquement les sources utilisées, les belgicismes tels qu'on les rencontre dans la Belgique d'aujourd'hui.
Contenu: Histoire du français en Belgique - Le français de la capitale - Qu'est-ce qu'un belgicisme? - Pour un dictionnaire du français parlé en Belgique - Dictionnaire de Belgicismes.