Show Less
Restricted access

Die Abtönungspartikeln «doch» und «ja»

Semantik, Idiomatisierung, Kombinationen, tschechische Äquivalente

Series:

Karsten Rinas

Aus dem Inhalt: Zur Wortart (Abtönungs-)Partikel – Übersetzungswissenschaftliche Aspekte – Beiträge zur Erforschung der Abtönungspartikeln – Hypothesen zur semantisch-pragmatischen Analyse der Abtönungspartikel ja – Hypothesen zur semantisch-pragmatischen Analyse der Abtönungspartikel doch – Die Abtönungspartikeln ja und doch im Vergleich – Abtönungspartikel-Kombinationen mit ja und doch – Die Abtönungspartikeln doch und ja und ihre tschechischen Äquivalente: Befunde der einschlägigen Literatur – Die Abtönungspartikeln doch und ja und ihre tschechischen Äquivalente: eine korpusbasierte Untersuchung.