Show Less
Restricted access

Planing, Gluing and Painting Corpora

Inside the Applied Corpus Linguist’s Workshop

Series:

Bernhard Kettemann and Georg Marko

Contents: Bernhard Kettemann/Georg Marko: Overhearing a Conversation in the Applied Corpus Linguist’s Workshop: An Introduction – Daniele Bellini/Stefan Schneider: Spoken Italian Online: The Banca dati dell’italiano parlato (BADIP) – Tomáš Káňa/Hana Peloušková: Elektronische Korpora in Tschechien und das tschechisch-deutsche Parallelkorpus – Bernhard Kettemann: Morphological Integration of and Semantic Differentiation through the Use of Anglicisms in German – Gunther Kaltenböck: Zur Verwendung von that und Asyndeton in extraponierten Subjektsätzen des Englischen: Eine korpuslinguistische Untersuchung – Ingrid Lefebvre: Morphologische, syntaktische und pragmatische Aspekte der Reformulierungsindikatoren in einem Korpus des gesprochenen Französisch – Christiane Brand: Lexical Realisations in Scientific Discourse Popularisation: A Corpus Study – Ute Leipold: Constructing the Self and Constructing the (Significant) Other: A Corpus-based Critical Analysis of Gender Identities in Personal Ads – Georg Marko: «... was an incredibly sexy Latin stud.» Critically Analysing Descriptors in a (Pornography) Corpus – Joybrato Mukherjee/Jan-Marc Rohrbach: Rethinking Applied Corpus Linguistics from a Language-pedagogical Perspective: New Departures in Learner Corpus Research – Ute Smit/Julia Hüttner: Das Potenzial fachsprachenspezifischer Minikorpora. Analyse und Evaluierung einer innovativen Lehrveranstaltung im Rahmen der Lehramtsausbildung Englisch – Hugo Kubarth/Mercedes Jódar Álamo: Vocambás: Projekt zur Erstellung eines lateinamerikanischen Grundwortschatzes.