Show Less
Restricted access

Italiam! Italiam!

Charles-Victor de Bonstetten redécouvert- Publié à l'occasion du 250ème anniversaire de sa naissance (le 3 septembre 1995)- Edité et commenté par Doris et Peter Walser-Wilhelm,- Bonstetten-Archiv Dietikon- Revu et traduit de l'allemand par Ant

Peter und Doris Walser-Wilhelm

Bonstetten, ce voyageur infatigable doué d'un sens aigu de l'observation, décrit dans sa correspondance adressée principalement à Jean de Muller, Sismondi et Matthisson ses impressions recueillies lors de trois voyages en Italie en 1773-74, 1802-03 et 1807-08. Dans ces lettres intimes qui reflètent largement ses intérêts archéologiques, politiques, économiques et sociaux, Charles-Victor de Bonstetten nous fait part de ses opinions sans les soumettre à la moindre censure. Il nous fait visiter une Italie qui se réveille de son long sommeil pour devenir une nation européenne. L'acuité de son analyse psychologique rappelle sa place dans l'histoire de la philosophie.
Les textes sont extraits de l'édition scientifique de la correspondance de Bonstetten, préparée par les mêmes éditeurs; elle paraît également chez Peter Lang, Berne.
Contenu: Avant-propos du président de la Commune Bourgeoise de Berne - Introduction - «Histoire de ma vie pensante» - Premier voyage en Italie 1773-74, principalement d'après la correspondance adressée à Jean de Muller - Deuxième voyage en Italie 1802-03: Présent et passé - Illustrations du graveur Wilhelm Friedrich Gmelin - Troisième voyage en Italie 1807-08, principalement d'après la correspondance adressée à Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - Souvenirs d'Italie, 1831 - Index des noms des personnes et des lieux.