Show Less
Restricted access

Historias de viajes

Una perspectiva plural

Series:

Flavia Aragón Rosano and José Antonio López Sánchez

En este volumen las historias de viajes son abordadas desde múltiples y variadas perspectivas, de ahí surge la riqueza del descubrimiento: la visión de los protagonistas de los viajes, sus devenires, sus búsquedas, sus hallazgos, los entornos geográficos en los que se ven envueltos, entornos magnificados o ridiculizados, descritos de manera más realista o idealista según la visión de cada uno; el sentido que adquiere el viaje para cada protagonista según el momento y el lugar es muy variable por supuesto, y también la finalidad del viaje emprendido, el descubrimiento de uno mismo y de lo que le rodea, todo tiene lugar a través del viaje. Desde los relatos de travesías marinas protagonizados por corsarios, los informes científicos de los grandes descubridores o los escritos entusiastas de jóvenes dandis que iniciaban su vida mundana e intelectual realizando el Grand Tour, hasta las peripecias contadas por viajeros eventuales en los suplementos dominicales o las recomendaciones de los modernos trotamundos que podemos encontrar en los blogs, las formas de contar historias de viajes se han hecho innumerables y muy variados los prototipos del viajero.

Bedis Ben Ezzedine: Crónicas del itinerario quijotesco azoriniano – Carmen Camero Pérez: Viaje al país de Carmencita: creación novelesca y reescritura mítica en La mujer y El Pelele de Pierre Louÿs – Agustín Coletes Blanco: Literatura inglesa de viajes y su traducción al español: (algunos) problemas y (posibles) soluciones – Clara Curell: Diario poético de un viaje: Jean Camp en Canarias – Estrella de la Torre Giménez : Un voyage romanesque dans la Romancie du Père Bougeant en 1735 – Walter Geerts: Viajes de Papel: Sicilia y Vicenzo Consolo – Inmaculada Illanes Ortega: El viajero Paul Morand – Berta Pico: La reescritura de la escala en Tenerife en los relatos de Dumont d’Urville – Adrián J. Sáez García: El viaje de un mito literario: don Juan, de Tirso a Shadwell – Maria José Sueza: El relato de viajes modernista: belleza y cultura en las crónicas de Enrique Gómez Carrillo – Isabel Veloso: El viaje documental en el naturalismo: Zola y la preparación de los Rougon-Macquart – Mari Cruz Alonso Sutil: El viaje en la obra de J.M.G. Le Clézio y de Jean Echenoz: tránsito existencial y recorrido geográfico – Montserrat Becerril García: Viajeras europeas en Cuba (1840-1893), El viaje como acto reivindicativo de aprendizaje, conocimiento y emancipación – André Bénit : Voyage d’initiation et de mémoire historique dans Tu le leur diras (2005) et Anya (2007) de Clémentine M. Faïk-Nzuji – Valentina Castagna: Abordo del arca de la Señora Noé: los viajes imaginarios de Michèle Roberts – Jorge Chen Sham: El viaje definitivo en la correspondencia del padre José Francisco de Isla: sus últimas cartas de una senectud asumida – Denise Fischer Hubert: El concepto del viaje según Sylvain Tesson – Lidia González Menéndez: Gabrielle Roy: viaje, creación y repatriación – Jeannine Pâque : Symbolique du voyage et quête identitaire – Francisca Romeral Rosel : Se dire à travers les voyages : Annie Ernaux – Sylvie Thorel: Bittor de Hugo, poeta español – Irene Aguilá Solana: Apuntes sobre la mujer y otros lugares comunes en la España del Siglo XVIII según Fleuriot de Langle – Esther Bautista Naranjo: La Mancha mítica de los viajeros románticos: August Jaccaci – Maria Elena Baynat Monreal: Pintura y escritura en el Viaje a España de Gautier – Lola Bermúdez Medina: Días de Zurbarán y El Escorial, noches de p… tristes. La España de Francis Carco – Isilda de Sousa Leitão: Viajeros portugueses en Andalucía – Carlos Gegúndez López: Viajes por Galicia en el tránsito del Siglo XIX al XX. Una revisión bibliográfica – María Isabel González Cruz: Olivia M. Stone y el patrimonio prehispánico grancanario – María del Carmen Lario de Oñate: La provincia de Cádiz en el Siglo XVIII: un destino mercantil – Ángel David López Gil/Rafael Ravina Ripoll: La actividad marítima del puerto de Cádiz durante el primer franquismo – Paloma Lóepz Zurita: Del viaje ilustrado a la atracción romántica española: La cuantificación del tópico andaluz – Anne Marie Brenot: Alejandro de Humbolt y la modernidad política. La esclavitud en el ensayo político sobre la isla de Cuba – Gersende Camenen: Sueños de un porteño en África, Textos e imágenes de Marruecos por Roberto Arlt – Pilar García Garcés: El Japón de Rudyard Kipling – Maria del Pilar González de la Rosa: El discurso de la cultura y la degradación ambiental en el viaje de Bettina Selby a las Islas Hebrides – Francis Marcoin: Voyages instructifs et récréatifs en France au tournant des XVIII ͤ et XIX ͤ siècles – Joaquín Moreno Marchal: Un viaje a la innovación – Mélanie Potevin: El viaje en el espacio del Tout-Monde: ¿Hacia una literatura transfronteriza? – Martine Renouprez: Tokyo postmoderne : François Weyergans et Jean-Philippe Toussaint au Japon – Javier Sánchez-Arjona Voser: La segunda edición de la Warhaftig historia und beschreibung de Hans Staden (Frankfurt, 1557): ¿un ejemplo de orientalismo en un relato de viajes al Brasil? – Michaëla Sviezeny Grevin: Del "peregrino inmóvil" al viajero transocéanico: las posibles representaciones del viaje imposible en el cuento cubano actual – Lourdes Terrón Barbosa: 1886-1919. Imágenes de sociedad del Japón de la Era Meiji a través de los viajes de Pierre Loti y de Rudyard Kipling: Pierre Loti – Almudena Basanta/Ludwina Van Son: De Flandes a Andalucía: la identidad publicitaria del viajero – Carlos Castilho Pais: As viagens por terra ao/do Oriente e a tradução (séc. XV e séc. XVI) – Dorde Cuvardic García: La mirada del turista frente a la del flâneur en las crónicas de Enrique Gómez Carrillo – Isabel Dâmaso Santos: Ruta de San Antonio – Mari Carmen Lasso de la Vega González/José Antonio López Sánchez: Del viaje al turismo. Análisis diacrónico de la consolidación del fenómeno turístico – José M. Oliver Frade: Escrituras de un escenario turístico: Michel Houellebecq y la isla de Lanzarote – Maria del Pino Santana Quintana: "They are everywhere": la visión del turista en la narrativa de viajes contemporánea