Chinese medicine is a culturally dependent art of healing deeply rooted in the culture and philosophy of the country it originated from: China. This book has three independent but progressive parts, each bearing the title of one of the three courses taught by the author as a visiting professor at the Faculty of Philosophy, Vienna University, in the 2010-2011 winter semester, namely:
Overview of Chinese Culture through Chinese Characters,
Fundamental Concepts of Classical Chinese Philosophy and
The Importance of Metaphors in Chinese Medicine, which are in the fields of philosophy of language, philosophy of science, and intercultural philosophy, aiming to reveal the essence of philosophy of Chinese language, classical Chinese philosophy and Chinese medicine within the context of a global, multicultural background. This book sums up the author’s research outcome of the last few years in an area of study on culture, philosophy and Chinese medicine which has been too often misunderstood or insufficiently emphasized.
Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, 2012. 399 pp., 25 fig., 17 tables
Fengli Lan is associate professor for applied linguistics and Chinese Medicine at the Foreign Language Teaching Center at
the Shanghai University of Traditional Chinese Medicine. Her research fields include Chinese Medicine, applied linguistics,
and the philosophy of science, esp. intercultural and translation studies on Chinese Medicine.