Eine altfranzösische Übersetzung der consolatio philosophiae des Boethius- (Handschrift Troyes Nr. 898)- Edition und Kommentar
(Handschrift Troyes Nr. 898)
©1976
Andere
243 Seiten
Zusammenfassung
Die Untersuchung der wallonischen consolatio-Übersetzung führte zur Entdeckung und Neudatierung eines lateinischen consolatio-Kommentars, der auch von Jean de Meun benutzt wurde. Somit kann durch Gegenüberstellung von Vorlage und Übersetzung an einem konkreten Beispiel Einblick in die Übersetzungspraxis im Mittelalter gewonnen werden.
Details
- Seiten
- 243
- Jahr
- 1976
- ISBN (Paperback)
- 9783261018458
- Sprache
- Deutsch
- Erschienen
- Bern, Frankfurt/M., 1976. 243 S.
