Show Less
Restricted access

Die Lektüre der Welt- Worlds of Reading

Zur Theorie, Geschichte und Soziologie kultureller Praxis- On the Theory, History and Sociology of Cultural Practice- Festschrift für Walter Veit- Festschrift for Walter Veit-

Series:

Helmut Heinze and Christiane Weller

Die Geschichte der Geisteswissenschaften ist die Geschichte ihrer Krisen im Spannungsfeld gesellschaftlicher Sinnstiftung und wissenschaftlicher Autonomie. In einer Zeit, die sich zunehmend als post-nationale deutet, versammelt dieser Band zu Ehren Walter Veits 48 Studien aus Europa, den USA, Asien und Australien, die den veränderten Bedingungen historisch-philologischer Arbeit Rechnung tragen.
The history of the humanities is one of perpetual negotiation between social embeddedness and scientific autonomy. In an age increasingly understood as post-national, this volume in honour of Walter Veit brings together 48 studies from Europe, the USA, Asia and Australia which seek to navigate the transformed conditions of historical and philological enquiry.
Aus dem Inhalt/Contents: Leslie Bodi: Ein vielseitiger Wissenschaftler. Walter Veit zum Geburtstag – Helmut Heinze: Die ‘lesenden’ Wissenschaften im Zeitalter der Globalisierung - Beobachtungen zu einer Problemlage – Constant J. Mews: Logic, Rhetoric and the Topics in the Middle Ages. Peter Abelard and Aristotelian Tradition – Maria Cieśla-Korytowska: Adam Mickiewicz und die deutsche Mystik – Stephen Eric Bronner: Notes on the Intellectual at Work – Stephen Jeffries: The Conflict Surrounding Ferdinand von Mueller’s Scientific Botanic Garden as a Site of Spiritual Elevation – Michael Clyne: Stirbt die deutsche Sprache in Australien aus? – Ryogi Okochi: Verarmung der Sprache, Verarmung der Kultur – Wallace Kirsop: Towards a History of Readers of German in Nineteenth-Century Australia – Monika Schmitz-Emans: Lese-Wege ins Imaginäre. Alberto Manguel, ‘Eine Geschichte des Lesens’ – Ulrike Garde: ‘Goethes Stimme’ auf der australischen Bühne und ihre Funktion in der australischen Theaterkritik des deutschen Klassikers – Irmline Veit-Brause: Real and Imagined Autobiography. Academic Life Stories in Australia and Germany – Ross Mouer: The Crisis Facing Translation Studies. On the Nexus Between the Teaching of Translation and Translation Studies at Australian Universities – Philomena Murray: European Integration Analyses. A Reappraisal – Michael Ackland: Professing the New. Personalities, Institutions and the Case of James McAuley – Andrew Milner: Professing Comparative Literature – Alois Wierlacher: Zur Xenologie interkultureller Germanistik oder: Brechts ‘Verhalten in der Fremde’ – Werner Besch: ‘Vaterland’ - eine semantische Studie anhand älterer Quellen – Emilio Hidalgo-Serna: Über den spanischen Ursprung des ‘guten Geschmacks’ in der deutschen Aufklärung – Roger Bauer: Décadence und Dekadenz – David Turnbull: Travel, Narrative, and Space in the Production of Unified Knowledge – Silke Beinssen-Hesse: Paradigmen der Geschlechterbeziehung zwischen Aufklärung und Moderne – Jonathan E. M. Clarke: The Classification of Verbs in Rosa’s Grammar – Edwin M. Wilkinson: Gender and Case in German. Three genders, Two Genders or Four? – Hartmut & Silke Lehmann: Auf dem Weg zu einem europäischen Geschichtsbewusstsein – Paul James: Nationalising the Globe - Globalising the Nation – David Roberts: Understanding Understanding. Truth and Method in Gadamer and Bourdieu – Francis X. D’Sa SJ: Das war kein Tanz, das war Gebet! Der Mensch im Schisma zwischen Glauben und Wissen – Joan Sheridan: The Sacred as the Well and Target of Poetry – Sneja Gunew: Somatic Belonging in Public Spaces – Călin-Andrei Mihăilescu: Holes in the Map – Klaus R. Scherpe: Präsenz in der Repräsentation? Über ethnographisches Beschreiben – Dietrich Krusche: Die ‘gewußte’ und die ‘wahrgenommene’ Figur im Erzähltext. Eine textanalytische Skizze – Svend Erik Larsen: Canons. The Paradox of Hegemony – Helmut Heinze: Socionics or Communication Modelling? Information Technology from the Viewpoint of Cultural Theory – Peter Schlobinski: Argumentieren als diskursive Praxis – F. W. Kent: Heinrich Isaac’s Music in Laurentian Florence. New Documents – Manfred Osten: Accelerated Time. A Few Remarks on the Modernity of Goethe – Gerald Gillespie: Illustrating the Theme of Transience in Brentano’s Poem «Schwanenlied» through Annotated Interlinear Translation – Kate Rigby: The Rebirth of Nature in Romantic Thought – Jacques Birnberg: Guillaume Apollinaire, Paul Celan, Mother Tongue