Loading...

Centros y periferias en España y Austria: perspectivas lingüísticas y traductológicas

by Carlos Buján López (Volume editor) María José Domínguez Vázquez (Volume editor)
©2009 Conference proceedings 184 Pages

Summary

Este volumen propone un acercamiento a los conceptos de centro y periferia en la Lingüística y la Traducción en el marco de las relaciones hispano-austríacas. El análisis de la interconexión hispano-austríaca siguiendo los parámetros citados resulta ciertamente novedoso, ya que el objeto de estudio se aborda desde diferentes campos de investigación, permitiendo, por tanto, una propuesta global e interdisciplinar. Junto con planteamientos teórico-prácticos en el campo de la traducción, diversas disciplinas lingüísticas se ven representadas en esta monografía, entre otras, la dialectología, la fraseología, la lingüística textual y la normalización lingüística.

Details

Pages
184
Year
2009
ISBN (Softcover)
9783631589557
Language
Spanish; Castilian
Keywords
Traducciòn Dialectologia Pragmática Lingüistica textual
Published
Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, 2009. 184 p.

Biographical notes

Carlos Buján López (Volume editor) María José Domínguez Vázquez (Volume editor)

Los editores: Carlos Buján López es Catedrático de la Universidad de Santiago de Compostela. Su actividad docente e investigadora se centra en la literatura alemana del siglo XX, especialmente en el campo del teatro, la literatura juvenil y la lírica. María José Domínguez Vázquez es Profesora Titular de la Universidad de Santiago de Compostela. Sus principales líneas de investigación y docencia giran en torno a la lingüística contrastiva sincrónica español-alemán y a la gramática y lexicografía de valencias.

Previous

Title: Centros y periferias en España y Austria: perspectivas lingüísticas y traductológicas