Show Less
Restricted access

Teaching the Bard Today – Shakespeare-Didaktik in Forschung und Lehre

Series:

Edited By Maria Eisenmann

Der vorliegende Band setzt sich mit der didaktischen Implementierung Shakespeares Werk auseinander. Im Fokus stehen dabei die in jüngster Zeit radikal veränderten medialen sowie literatur- und kulturwissenschaftlichen Bedingungen unter Berücksichtigung neuester didaktischer Erkenntnisse. Darüber hinaus verfolgt der Band das Ziel, neue interdisziplinäre Einblicke in verschiedene aktuelle Themen und Ansätze der Lehre Shakespeares im (Hoch-) Schulunterricht zu ermöglichen. Der Fokus ist darauf gerichtet, Theorie und Praxis zu verbinden, um so Studierenden, Wissenschaftler/innen und auch Lehrer/innen grundlegendes Wissen im Bereich der heutigen Shakespeare-Rezeption sowie praktische Beispiele, die sich in verschiedenen Unterrichtssituationen bewährt haben, zu vermitteln.

This volume deals with the methodological implementation of Shakespeare's work. The focus is on the recently radically changed media, literary and cultural studies conditions, taking into account the latest research findings in EFL methodology. In addition, the volume aims to provide new interdisciplinary insights into various current topics and approaches for teaching Shakespeare to all ages. The focus is on combining theory and practice to transmit profound knowlegde to university students and lecturers as well as to teachers. The essays in this collection try to account for both perspectives by giving an overview of contemporary Shakespeare scholarship as well as practical examples that have proven successful in a wide range of classroom situations.

Maria Eisenmann, Einleitung: Shakespeare im Englischunterricht – Maria Eisenmann, Shakespeare in the EFL Classroom – a Current Overview – Roland Petersohn/ Laurenz Volkmann, From Shakespeare didaktisch (2006) to Teaching Shakespeare in 2019 – a Sea Change – Jan Eschbach, Dwarving the Literary Giant? The Challenge of New and Traditional Approaches to Shakespeare in the Language Class – Jessica Nowoczien, Shakespeare in der Sekundarstufe I: Wie es euch gefällt oder verlorene Liebesmüh? – Michael Mitchell, Wild Laughter? Comic Approaches to Shakespeare – Claudia Deetien, «Imagine that You See the Wretched Strangers» - Teaching William Shakespeare in the Context of the Refugee Crisis – Christian Ludwig/Frank Erik Pointner, Of Ghosts and Daggers: Using Comic Adaptations of Macbeth in the EFL Classroom – Theresa Summer, Romeo and Juliet goes Pop: Developing Literature-Related Competences through Illustrated Texts, Videos, and Songs – Grit Alter/Max von Blanckenburg, Taking Romeo and Juliet to the British seaside. Exploring a contemporary short film adaptation with language learners