Contents: Data Collection in the Heidelberg Research Project: Foreign Language Learning at University level - Language Production and Language Acquisition - Self-Corrections: Case Studies of the Speech of Adult Learners of German - Self-Corrections and Learning Focus in Second Language Production.