Loading...
Title: Augustinus von Hippo: Echte, zweifelhaft echte und unechte Predigten zu verschiedenen Anlässen

Augustinus von Hippo: Echte, zweifelhaft echte und unechte Predigten zu verschiedenen Anlässen

Einleitung, Text, Übersetzung und Anmerkungen | Band 1: Sermones 364-376A, Band 2: Sermones 377-396

by Hubertus Drobner (Author)
©2026 Others 956 Pages
Theology & Philosophy
Series: Patrologia - Beiträge zum Studium der Kirchenväter, Volume 45

Summary

Der dreizehnte und vierzehnte Band der zweisprachigen Edition der Predigten Augustins präsentiert die dreiunddreißig Predigten, die die Mauriner als Dubia und Spuria an das Ende ihrer Ausgabe stellten, ergänzt um die seither neu aufgefundenen und dort eingeordneten Sermones (Denis 4-5, Mai 95, Dolbeau 23, 394A). Dreiundzwanzig davon gelten als authentisch, fünfzehn als unecht. Bei letzteren wird lediglich deren Echtheit diskutiert und auf Editionen, Übersetzungen und Studien dazu verwiesen. Die authentischen Predigten werden in der bewährten Weise eingeleitet, übersetzt und kommentiert. Dabei wird vor allem ihre Überlieferungsgeschichte, die Argumente pro und contra ihre Authentizität sowie die Frage nach ihrer Vollständigkeit diskutiert. Die Texte werden kritisch geprüft und mit den entsprechenden Apparaten versehen (Handschriften, Editionen, Quellen, Bibel). Die Anmerkungen erläutern alle relevanten historischen, literarischen, rhetorischen, liturgischen und theologischen Themen.

Table Of Contents

  • Umschlag
  • Schmutztitel
  • Patrologia – Beiträge zum Studium der Kirchenväter
  • Titelseite
  • Copyright-Seite
  • Inhalt
  • Vorwort
  • Allgemeine Bibliographie
  • A. Bibliographien
  • B. Hilfsmittel
  • C. Handschriftliche Überlieferung
  • D. Editionen
  • 1. Gesamtausgaben
  • 2. Kritische Gesamtausgabe in Bearbeitung
  • 3. Teilausgaben
  • 4. Jüngste Einzeleditionen
  • E. Deutsche Übersetzungen
  • F. Fremdsprachige Übersetzungen
  • 1. Englisch
  • 2. Französisch
  • 3. Holländisch
  • 4. Italienisch
  • 5. Spanisch
  • G. Studien
  • 1. Lexikon- und Handbuchartikel / Einführungen
  • 2. Sammelbände
  • 3. Chronologie
  • 4. Predigttheorie / Rhetorik / Methodik
  • 5. Liturgie
  • 6. Predigtthemen / Umwelt
  • Abbildungen
  • Allgemeine Einleitung
  • A. Authentizität
  • B. Stil und fragmentarische Überlieferung
  • [Sermo 364: Caesarius von Arles, Sermo 118: Predigt des heiligen Augustinus über Samson]
  • [Sermo 365: Über Vers 7 von Psalm 15(16): Ich will den Herrn preisen, der mir Einsicht verleiht, usw.]
  • [Sermo 366: Über Psalm 22(23),1: Der Herr leitet mich, und nichts wird mir fehlen]
  • Sermo 367 [Echtheit zweifelhaft]: Über die Worte des Evangeliums Lk 16,19-31, wo es um den Reichen und Lazarus geht
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • B. Ort und Zeit
  • C. Das Tagesevangelium
  • D. Inhalt und Aufbau
  • E. Traiectititum
  • F. Spezialbibliographie „Armut und Reichtum bei Augustinus“
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • [Sermo 368: Caesarius von Arles, Sermo 173: Predigt des Bischofs Augustinus über das, was geschrieben steht: Wer sein Leben liebt, wird es verlieren (Joh 13,25)]
  • Sermo 369: Predigt, gehalten in der Basilika Restituta am Tag der Geburt des Herrn
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • B. Anlaß, Ort und Zeit
  • C. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 370(2-4): Zur Geburt des Herrn
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • B. Anlaß und Datum
  • C. Ort
  • D. Lesungen
  • E. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • [Sermo 371: Eucherius von Lyon, Sermo 1: Zur Geburt des Herrn]
  • [Sermo 372: Eucherius von Lyon, Sermo 2 (?): Zur Geburt des Herrn]
  • Sermo 373: Zur Erscheinung des Herrn
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • B. Anlaß, Zeit und Ort
  • C. Lesungen und Festinhalte
  • D. Stil, Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 374auctus (Moguntinus 59, Dolbeau 23): Predigt des heiligen Augustinus, gehalten zu den Erscheinungen
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • 1. Die Kurzfassung sermo 374
  • a. Die handschriftliche Bezeugung
  • b. Das Milleloquium Veritatis S. Augustini
  • c. Die Texteditionen
  • d. Authentizität
  • 2. Sermo 374auctus
  • a. Die handschriftliche Bezeugung
  • b. Grundfragen zur Vollständigkeit der Überlieferung
  • B. Anlaß
  • C. Ort
  • D. Datum
  • E. Rhetorik
  • F. Inhalt und Aufbau
  • 1. Gliederung
  • 2. Die Aktualität des Themas
  • 3. Struktur
  • a. Proömium
  • b. Erster Hauptteil
  • c. Zweiter Hauptteil
  • d. Epilog
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 375: Zur Erscheinung des Herrn
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • B. Anlaß, Ort und Datum
  • C. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 375A (Denis 4): Anfang einer weiteren Predigt über die Sakramente am selben Tag
  • Einleitung
  • A. Überlieferung
  • B. Authentizität und Vollständigkeit
  • C. Anlaß und liturgischer Zeitpunkt
  • D. Ort
  • E. Datum
  • F. Inhalt, Aufbau und Stil
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 375B (Denis 5): Predigt des Aurelius Augustinus am ersten Tag des heiligen Osterfestes
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • B. Anlaß und liturgischer Zeitpunkt
  • C. Ort und Zeit
  • D. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 375C (Mai 95): In der Osteroktav
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Anlaß
  • B. Authentizität
  • C. Ort
  • D. Datum
  • E. Das Glaubensbekenntnis
  • F. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 376(1) (Fragment): Am Sonntag in der Osteroktav
  • Einleitung
  • A. Die Überlieferung von sermo 376(1-4)
  • B. Ort und Zeit von sermo 376(1-4)
  • C. Anlaß, Ort und Zeit von sermo 376(1)
  • D. Inhalt und Aufbau von sermo 376(1)
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 376A (= 376,2-4): Am Sonntag in der Osteroktav
  • Einleitung
  • A. Anlaß, Ort und Zeit
  • B. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 377 (Fragment): Bei der Himmelfahrt des Herrn
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Anlaß
  • B. Authentizität
  • C. Ort und Zeit
  • D. Inhalt und Aufbau, Vollständigkeit und Genre
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 378: Am Pfingsttag
  • Einleitung
  • A. Überlieferung, Authentizität und Vollständigkeit
  • B. Anlaß
  • C. Ort und Zeit
  • D. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 379auctus: Predigt des heiligen Augustinus über den heiligen Johannes den Täufer
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • B. Anlaß, Ort und Zeit
  • C. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 380 (Moguntinus 6): Predigt über die Geburt des seligen Johannes des Täufers
  • Einleitung
  • A. Überlieferung, Authentizität und Vollständigkeit
  • B. Anlaß
  • C. Lesungen
  • D. Ort und Zeit
  • E. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 381: Predigt über das Leiden der Apostel Peter und Paul
  • Einleitung
  • A. Überlieferung, Authentizität und Vollständigkeit
  • B. Anlaß
  • C. Ort und Zeit
  • D. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • [Sermo 382: Predigt am Geburtstag des heiligen Protomartyrers Stephanus]
  • [Sermo 383: Am Jahrestag einer Bischofsweihe]
  • [Sermo 384: Über die Dreifaltigkeit, oder über die alten und neuen Schriften. Gegen die Arianer]
  • [Sermo 385: Caesarius von Arles, Sermo 21: Diese Ermahnung des heiligen Augustinus zeigt, daß es in der vollkommenen Liebe und in der Zuneigung viele und höchst notwendige Stufen gibt.]
  • Sermo 386: Über die Feindesliebe
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • B. Ort und Zeit
  • C. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • [Sermo 387: Caesarius von Arles, Sermo 145: Ermahnung des heiligen Augustinus über das, was geschrieben steht: Einige dich mit deinem Gegner, solange du noch mit ihm auf dem Weg bist (Mt 5,25), und über das Unkraut des Zornes, das durch falsche Verdächtigungen ein Balken wird]
  • [Sermo 388: Über das Almosengeben]
  • Sermo 389: Predigt über die Erlangung des Himmelsbrotes oder über das Almosengeben und die Barmherzigkeit
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • B. Ort und Zeit
  • C. Evangelium
  • D. Rhetorik
  • E. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 390: Über das Almosengeben
  • Einleitung
  • A. Überlieferung, Authentizität und Vollständigkeit
  • B. Anlaß
  • C. Ort und Zeit
  • D. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • [Sermo 391: An die Jugend]
  • Sermo 392(2-6): An die Eheleute
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • B. Anlaß
  • C. Ort und Zeit
  • D. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 393: Predigt des heiligen Augustinus an die Büßer
  • Einleitung
  • A. Überlieferung
  • 1. Die Handschriften
  • 2. Testimonia
  • 3. Das Milleloquium Veritatis S. Augustini
  • B. Authentizität
  • C. Vollständigkeit
  • D. Ort und Zeit
  • E. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • [Sermo 394: Zum Geburtstag der heiligen Perpetua und Felicitas]
  • [Sermo 394A: Über den Geburtstag der heiligen Perpetua und Felicitas]
  • Sermo 395: Zur Himmelfahrt des Herrn
  • Einleitung
  • A. Überlieferung, Authentizität, Vollständigkeit und liturgischer Ort
  • B. Anlaß, Ort und Zeit
  • C. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Sermo 396: Anläßlich des Heimgangs eines Bischofs
  • Einleitung
  • A. Überlieferung und Authentizität
  • B. Anlaß, Ort und Zeit
  • C. Inhalt und Aufbau
  • Text und Übersetzung
  • Anmerkungen
  • Abkürzungen
  • A. Zeitschriften und Reihen
  • B. Sonstige
  • Quellen
  • A. Ungedruckte
  • B. Gedruckte
  • Literatur
  • A. Handschriftenkataloge
  • B. Studien
  • Register
  • A. Bibel
  • 1. Altes Testament
  • 2. Neues Testament
  • 3. Apokryphen
  • B. Antike und mittelalterliche Autoren und Werke
  • C. Neuzeitliche Autoren und Werke
  • D. Griechische und lateinische Wörter und Begriffe
  • E. Namen und Sachen

Patrologia – beiträge zum

Studium der kirchenväter

Herausgegeben von

Andreas Spira †, Hubertus R. Drobner und Christoph Klock

Band 45

Inhalt

BAND I

  1. Vorwort

  2. Allgemeine Bibliographie

    1. A. Bibliographien

    2. B. Hilfsmittel

    3. C. Handschriftliche Überlieferung

    4. D. Editionen

      1. 1. Gesamtausgaben

      2. 2. Kritische Gesamtausgabe in Bearbeitung

      3. 3. Teilausgaben

      4. 4. Jüngste Einzeleditionen

    5. E. Deutsche Übersetzungen

    6. F. Fremdsprachige Übersetzungen

      1. 1. Englisch

      2. 2. Französisch

      3. 3. Holländisch

      4. 4. Italienisch

      5. 5. Spanisch

    7. G. Studien

      1. 1. Lexikon- und Handbuchartikel / Einführungen

      2. 2. Sammelbände

      3. 3. Chronologie

      4. 4. Predigttheorie / Rhetorik / Methodik

      5. 5. Liturgie

      6. 6. Predigtthemen / Umwelt

  3. Abbildungen

  4. Allgemeine Einleitung

    1. A. Authentizität

    2. B. Stil und fragmentarische Überlieferung

  5. [Sermo 364: Caesarius von Arles, Sermo 118: Predigt des heiligen Augustinus über Samson]

  6. [Sermo 365: Über Vers 7 von Psalm 15(16): Ich will den Herrn preisen, der mir Einsicht verleiht, usw.]

  7. [Sermo 366: Über Psalm 22(23),1: Der Herr leitet mich, und nichts wird mir fehlen]

  8. Sermo 367 [Echtheit zweifelhaft]: Über die Worte des Evangeliums Lk 16,19-31, wo es um den Reichen und Lazarus geht

  9. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

    2. B. Ort und Zeit

    3. C. Das Tagesevangelium

    4. D. Inhalt und Aufbau

    5. E. Traiectititum

    6. F. Spezialbibliographie „Armut und Reichtum bei Augustinus“

  10. Text und Übersetzung

  11. Anmerkungen

  12. [Sermo 368: Caesarius von Arles, Sermo 173: Predigt des Bischofs Augustinus über das, was geschrieben steht: Wer sein Leben liebt, wird es verlieren (Joh 13,25)]

  13. Sermo 369: Predigt, gehalten in der Basilika Restituta am Tag der Geburt des Herrn

  14. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

    2. B. Anlaß, Ort und Zeit

    3. C. Inhalt und Aufbau

  15. Text und Übersetzung

  16. Anmerkungen

  17. Sermo 370(2-4): Zur Geburt des Herrn

  18. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

    2. B. Anlaß und Datum

    3. C. Ort

    4. D. Lesungen

    5. E. Inhalt und Aufbau

  19. Text und Übersetzung

  20. Anmerkungen

  21. [Sermo 371: Eucherius von Lyon, Sermo 1: Zur Geburt des Herrn]

  22. [Sermo 372: Eucherius von Lyon, Sermo 2 (?): Zur Geburt des Herrn]

  23. Sermo 373: Zur Erscheinung des Herrn

  24. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

    2. B. Anlaß, Zeit und Ort

    3. C. Lesungen und Festinhalte

    4. D. Stil, Inhalt und Aufbau

  25. Text und Übersetzung

  26. Anmerkungen

  27. Sermo 374auctus (Moguntinus 59, Dolbeau 23): Predigt des heiligen Augustinus, gehalten zu den Erscheinungen

  28. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

      1. 1. Die Kurzfassung sermo 374

        1. a. Die handschriftliche Bezeugung

        2. b. Das Milleloquium Veritatis S. Augustini

        3. c. Die Texteditionen

        4. d. Authentizität

      2. 2. Sermo 374auctus

        1. a. Die handschriftliche Bezeugung

        2. b. Grundfragen zur Vollständigkeit der Überlieferung

    2. B. Anlaß

    3. C. Ort

    4. D. Datum

    5. E. Rhetorik

    6. F. Inhalt und Aufbau

      1. 1. Gliederung

      2. 2. Die Aktualität des Themas

      3. 3. Struktur

        1. a. Proömium

        2. b. Erster Hauptteil

        3. c. Zweiter Hauptteil

        4. d. Epilog

  29. Text und Übersetzung

  30. Anmerkungen

  31. Sermo 375: Zur Erscheinung des Herrn

  32. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

    2. B. Anlaß, Ort und Datum

    3. C. Inhalt und Aufbau

  33. Text und Übersetzung

  34. Anmerkungen

  35. Sermo 375A (Denis 4): Anfang einer weiteren Predigt über die Sakramente am selben Tag

  36. Einleitung

    1. A. Überlieferung

    2. B. Authentizität und Vollständigkeit

    3. C. Anlaß und liturgischer Zeitpunkt

    4. D. Ort

    5. E. Datum

    6. F. Inhalt, Aufbau und Stil

  37. Text und Übersetzung

  38. Anmerkungen

  39. Sermo 375B (Denis 5): Predigt des Aurelius Augustinus am ersten Tag des heiligen Osterfestes

  40. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

    2. B. Anlaß und liturgischer Zeitpunkt

    3. C. Ort und Zeit

    4. D. Inhalt und Aufbau

  41. Text und Übersetzung

  42. Anmerkungen

  43. Sermo 375C (Mai 95): In der Osteroktav

  44. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Anlaß

    2. B. Authentizität

    3. C. Ort

    4. D. Datum

    5. E. Das Glaubensbekenntnis

    6. F. Inhalt und Aufbau

  45. Text und Übersetzung

  46. Anmerkungen

  47. Sermo 376(1) (Fragment): Am Sonntag in der Osteroktav

  48. Einleitung

    1. A. Die Überlieferung von sermo 376(1-4)

    2. B. Ort und Zeit von sermo 376(1-4)

    3. C. Anlaß, Ort und Zeit von sermo 376(1)

    4. D. Inhalt und Aufbau von sermo 376(1)

  49. Text und Übersetzung

  50. Anmerkungen

  51. Sermo 376A (= 376,2-4): Am Sonntag in der Osteroktav

  52. Einleitung

    1. A. Anlaß, Ort und Zeit

    2. B. Inhalt und Aufbau

  53. Text und Übersetzung

  54. Anmerkungen

  55. Sermo 377 (Fragment): Bei der Himmelfahrt des Herrn

  56. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Anlaß

    2. B. Authentizität

    3. C. Ort und Zeit

    4. D. Inhalt und Aufbau, Vollständigkeit und Genre

  57. Text und Übersetzung

  58. Anmerkungen

  59. Sermo 378: Am Pfingsttag

  60. Einleitung

    1. A. Überlieferung, Authentizität und Vollständigkeit

    2. B. Anlaß

    3. C. Ort und Zeit

    4. D. Inhalt und Aufbau

  61. Text und Übersetzung

  62. Anmerkungen

  63. Sermo 379auctus: Predigt des heiligen Augustinus über den heiligen Johannes den Täufer

  64. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

    2. B. Anlaß, Ort und Zeit

    3. C. Inhalt und Aufbau

  65. Text und Übersetzung

  66. Anmerkungen

  67. Sermo 380 (Moguntinus 6): Predigt über die Geburt des seligen Johannes des Täufers

  68. Einleitung

    1. A. Überlieferung, Authentizität und Vollständigkeit

    2. B. Anlaß

    3. C. Lesungen

    4. D. Ort und Zeit

    5. E. Inhalt und Aufbau

  69. Text und Übersetzung

  70. Anmerkungen

  71. Sermo 381: Predigt über das Leiden der Apostel Peter und Paul

  72. Einleitung

    1. A. Überlieferung, Authentizität und Vollständigkeit

    2. B. Anlaß

    3. C. Ort und Zeit

    4. D. Inhalt und Aufbau

  73. Text und Übersetzung

  74. Anmerkungen

  75. [Sermo 382: Predigt am Geburtstag des heiligen Protomartyrers Stephanus]

  76. [Sermo 383: Am Jahrestag einer Bischofsweihe]

  77. [Sermo 384: Über die Dreifaltigkeit, oder über die alten und neuen Schriften. Gegen die Arianer]

  78. [Sermo 385: Caesarius von Arles, Sermo 21: Diese Ermahnung des heiligen Augustinus zeigt, daß es in der vollkommenen Liebe und in der Zuneigung viele und höchst notwendige Stufen gibt.]

  79. Sermo 386: Über die Feindesliebe

  80. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

    2. B. Ort und Zeit

    3. C. Inhalt und Aufbau

  81. Text und Übersetzung

  82. Anmerkungen

  83. [Sermo 387: Caesarius von Arles, Sermo 145: Ermahnung des heiligen Augustinus über das, was geschrieben steht: Einige dich mit deinem Gegner, solange du noch mit ihm auf dem Weg bist (Mt 5,25), und über das Unkraut des Zornes, das durch falsche Verdächtigungen ein Balken wird]

  84. [Sermo 388: Über das Almosengeben]

  85. Sermo 389: Predigt über die Erlangung des Himmelsbrotes oder über das Almosengeben und die Barmherzigkeit

  86. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

    2. B. Ort und Zeit

    3. C. Evangelium

    4. D. Rhetorik

    5. E. Inhalt und Aufbau

  87. Text und Übersetzung

  88. Anmerkungen

  89. Sermo 390: Über das Almosengeben

  90. Einleitung

    1. A. Überlieferung, Authentizität und Vollständigkeit

    2. B. Anlaß

    3. C. Ort und Zeit

    4. D. Inhalt und Aufbau

  91. Text und Übersetzung

  92. Anmerkungen

  93. [Sermo 391: An die Jugend]

  94. Sermo 392(2-6): An die Eheleute

  95. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

    2. B. Anlaß

    3. C. Ort und Zeit

    4. D. Inhalt und Aufbau

  96. Text und Übersetzung

  97. Anmerkungen

  98. Sermo 393: Predigt des heiligen Augustinus an die Büßer

  99. Einleitung

    1. A. Überlieferung

      1. 1. Die Handschriften

      2. 2. Testimonia

      3. 3. Das Milleloquium Veritatis S. Augustini

    2. B. Authentizität

    3. C. Vollständigkeit

    4. D. Ort und Zeit

    5. E. Inhalt und Aufbau

  100. Text und Übersetzung

  101. Anmerkungen

  102. [Sermo 394: Zum Geburtstag der heiligen Perpetua und Felicitas]

  103. [Sermo 394A: Über den Geburtstag der heiligen Perpetua und Felicitas]

  104. Sermo 395: Zur Himmelfahrt des Herrn

  105. Einleitung

    1. A. Überlieferung, Authentizität, Vollständigkeit und liturgischer Ort

    2. B. Anlaß, Ort und Zeit

    3. C. Inhalt und Aufbau

  106. Text und Übersetzung

  107. Anmerkungen

  108. Sermo 396: Anläßlich des Heimgangs eines Bischofs

  109. Einleitung

    1. A. Überlieferung und Authentizität

    2. B. Anlaß, Ort und Zeit

    3. C. Inhalt und Aufbau

  110. Text und Übersetzung

  111. Anmerkungen

  112. Abkürzungen

    1. A. Zeitschriften und Reihen

    2. B. Sonstige

  113. Quellen

    1. A. Ungedruckte

    2. B. Gedruckte

  114. Literatur

    1. A. Handschriftenkataloge

    2. B. Studien

  115. Register

    1. A. Bibel

      1. 1. Altes Testament

      2. 2. Neues Testament

      3. 3. Apokryphen

    2. B. Antike und mittelalterliche Autoren und Werke

    3. C. Neuzeitliche Autoren und Werke

    4. D. Griechische und lateinische Wörter und Begriffe

    5. E. Namen und Sachen

Vorwort

Vor fünfundzwanzig Jahren erschien der erste Band der zweisprachigen Ausgabe der Sermones ad populum Augustins, der die Predigten zum Buch Genesis (1-5) präsentierte. Seither wurden in lockerer Abfolge elf weitere Bände publiziert, die insgesamt 129 Predigten übersetzten und erläuterten: Sermones 6-50 (Altes Testament), 94/A-97 (Markusevangelium), 148-150 (Apostelgeschichte), 184-204/A (Weihnachten, Neujahr und Epiphanie), 218-229/D (österliches Triduum), 336-340/A (Kirch- und Bischofsweihe).

Der vorliegende Band enthält die letzte Abteilung der „Sermones dubii et spurii“. Diese umfaßt insgesamt 38 Stücke. Davon werden allerdings nur die 23 übersetzt und kommentiert, die gegenwärtig als authentisch gelten. Bei den übrigen wird lediglich erläutert, warum sie nicht als echt augustinisch eingestuft werden, sowie darauf verwiesen, welche Editionen und Übersetzungen es davon gibt.

Wie immer entsteht solch ein Werk nicht ohne die tätkräftige Hilfe von Mitarbeitern, denen ich hier von Herzen danken darf: meiner Sekretärin, Frau Maria Voß, für die umfangreiche technische Aufbereitung der Quellen und Literatur; meinem Wissenschaftlichen Mitarbeiter, Herrn Johannes Kalde M.Ed., der die Texte der Edition und ihre Übersetzungen sowie das Manuskript insgesamt sorgfältig geprüft hat; sowie Herrn Dr. theol. Gerhard Franke, der seit vielen Jahren selbstlos und mit höchster Präzision die Schlußkorrektur des Manuskriptes vorgenommen hat.

Die Mitarbeiter der Erzbischöflichen Akademischen Bibliothek Paderborn haben, wie seit vielen Jahren, mit großer Einsatzfreude die Beschaffung und Bereitstellung der Quellen und Literatur besorgt, insbesondere der zahlreichen Fernleihbestellungen.

Der Administrator der Erzdiözese Paderborn, Msgr. Dr. Michael Bredeck, hat mir entgegenkommenderweise zur Fertigstellung dieses Buches im WS 2024/25 ein Forschungsfreisemester gewährt.

Ihnen allen sei für ihren unverzichtbaren Beitrag zum Gelingen dieses Werkes aufrichtig gedankt.

Paderborn, Ostern 2025

Hubertus R. Drobner

Allgemeine Bibliographie

A. Bibliographien

  • DROBNER, Hubertus R.: Augustinus von Hippo, Sermones ad populum. Überlieferung und Bestand – Bibliographie – Indices = SVigChr 49 (2000).

  • ── Augustinus von Hippo, Sermones ad populum. Überlieferung und Bestand – Bibliographie – Indices: Supplement 2000-2010 (= Patrologia 25), Frankfurt/M. 2010.

  • Augustin d’Hippone, Vingt-six sermons au peuple d’Afrique. Retrouvés à Mayence, édités et commentés par François DOLBEAU. Mise à jour bibliographique 1996-2000 (= Collection des Études Augustiniennes, Série Antiquité 147A), Paris 2001.

  • Katholieke Universiteit Leuven / Villanova University: Finding Augustine <https://findingaugustine.org/>

  • Zentrum für Augustinus-Forschung an der Julius-Maximilian-Universität Würzburg: Corpus Augustinianum Gissense online <http://cag3.net>

B. Hilfsmittel

  • DEKKERS, Eligius / GAAR, Aemilius: Clavis Patrum Latinorum, Turnhout-Steenbrugge 3 1995, 110-122.

  • GRYSON, Roger: Répertoire général des auteurs ecclésiastiques latins de l’antiquité et du haut moyen âge. 5e édition mise à jour du Verzeichnis der Sigel für Kirchenschriftsteller commencé par Bonifatius FISCHER, continué par Hermann Josef FREDE. Tome I: Introduction, Répertoire des auteurs: A-H, Freiburg 2007, 231-269.

  • MACHIELSEN, Iohannes: Clavis Patristica Pseudepigraphorum Medii Aevi, 4 vol. = CCL (1990-1994).

  • SIEBEN, Hermann Josef: Kirchenväterhomilien zum Neuen Testament. Ein Repertorium der Textausgaben und Übersetzungen. Mit einem Anhang der Kirchenväterkommentare = IP 22 (1991).

  • TOMBEUR, Paul: Thesaurus Augustinianus. Supplementum II: Sermones novissimi. Series A - Formae: Enumeratio formarum, Index formarum a tergo ordinatarum, Tabulae frequentiarum, Index formarum secundum orthographiae normam collatarum, Concordantia formarum (= Corpus Christianorum. Thesaurus Patrum Latinorum), Turnhout 2003.

  • VERBRAKEN, Pierre-Patrick: Études critiques sur les sermons authentiques de saint Augustin = IP 12 (1976).

  • ── Mise à jour du Fichier signalétique des Sermons de saint Augustin: Aevum inter utrumque (FS Gabriel SANDERS), publiés par Marc VAN UYTFANGHE et Roland DEMEULENAERE = IP 23 (1991) 483-490.

C. Handschriftliche Überlieferung

  • Die handschriftliche Überlieferung der Werke des heiligen Augustinus. Veröffentlichungen der Kommission zur Herausgabe des Corpus der lateinischen Kirchenväter Hefte I-IV, VII-XIV, XVII-XX, hrsg. von Rudolf HANSLIK / Adolf PRIMMER / Kurt SMOLAK / Pavel SPUNAR = SÖAW.PH 263, 267, 276, 281, 289, 292, 306, 350, 601, 645, 685, 688, 791, 809 (1969-2010).

  • DOLBEAU, François: Longueur et transmission des sermons d’Augustin au peuple. Un examen des sermons pour l’Épiphanie et De sanctis: RBen 127 (2017) 5-27.

  • DROBNER, Hubertus R.: Neu identifizierte Textzeugen zu den Predigten Augustins (= Patrologia 28), Frankfurt/M. 2013.

  • ── Augustiniana Coloniensia. Zwei neu identifizierte Augustinuspredigten in Codex Köln Dom 70: Enarratio in Psalmum 70/2,6-9 und Sermo 135,6-8: Heinz FINGER / Harald HORST (eds), Mittelalterliche Handschriften der Kölner Dombibliothek. Fünftes Symposion der Diözesan- und Dombibliothek Köln zu den Dom-Manuskripten (30. November bis 1. Dezember 2012) (= Libelli Rhenani 51), Köln 2014, 69-101.

  • ── Newly Identified Augustinian and Pseudo-Augustinian Texts in Manuscripts of Bodleian Library, Oxford: Aug. 55 (2015) 517-541.

  • ÉTAIX, Raymond: Homéliaires patristiques latins. Recueil d’études de manuscrits médiévaux. Offert par la Faculté de théologie de Lyon à l’occasion de son départ à la retraite (= Collection des Études Augustiniennes, Série Moyen-Âge et Temps Modernes 29), Paris 1994.

  • WEIDMANN, Clemens: Sermo Mai 10. Eine authentische Predigt Augustins?: Aug(L) 60 (2010) 173-192.

  • ── Vier unerkannte Predigten des Augustinus: REAug 56 (2010) 173-196. [Überarbeitete Fassung eines Vortrags, der am 21. 3. 2002 an der Universität Wien gehalten wurde] <http://homepage.univie.ac.at/clemens.weidmann/augustinus/vierpredigten.htm>

D. Editionen

1. Gesamtausgaben

  • Sancti Aurelii Augustini Hipponensis episcopi operum tomus quintus continens sermones ad populum ..., opera et studio monachorum Ordinis S. Benedicti, Paris 1683. Online: <http://hdl.handle.net/2027/ucm.5322471229> und<http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5322471229;view=1up;seq=3>.

  • Patrologiae cursus completus. Accurante Jacques-Paul MIGNE, Series Latina 38, Paris 1841; 39 (1841) 1493-1736; 46 (1842) 817-940, 945-1004; Supplementum II, accurante Adalberto HAMMAN (1960).Online: <http://patristica.net/latina/> und<http://www.augustinus.it/latino/index.htm>.

  • Patrologia Latina Database, publ. Chadwyck-Healy, Cambridge, 1993 [5 CD-ROM].Online: <http://pld.chadwyck.co.uk>.

  • Corpus Augustinianum Gissense a Cornelio Mayer editum: <http://cag3.net>.

  • Library of Latin Texts (LLT), Turnhout: <http://www.brepolis.net>.

  • PÉRONNE, ÉCALLE, VINCENT, CHARPENTIER, H. BARREAU: Œuvres complètes de saint Augustin, évêque d’Hippone, traduites en français et annotées, renfermant le texte latin et les notes de l’édition des Bénédictines 15-19, Paris 1871-1873.

  • Opere di Sant’Agostino, Discorsi. Testo latino dell’edizione maurina e delle edizioni postmaurine, introduzione Michele PELLEGRINO, Antonio QUACQUARELLI, traduzione e note P. BELLINI, F. CRUCIANI, V. TARULLI, Luigi CARROZZI, Marcella RECCHIA, V. PARONETTO, A. M. QUARTIROLI, indici Franco MONTEVERDE, 9 vol. = NBA 29-34 (1979-1992).Online: <http://www.augustinus.it/italiano/index.htm>.

  • ── Discorsi nuovi, Supplemento I (Dolbeau 1-20). Introduzione, tavole, testo e note di François DOLBEAU, traduzione di Vincenzo TARULLI = NBA 35/1 (2001).

  • ── Discorsi nuovi, Supplemento II (Dolbeau 21-31; Étaix 4-5). Testo, note e appendice di François DOLBEAU, traduzione di Vincenzo TARULLI, indici di F. DOLBEAU, F. MONTEVERDE = NBA 35/2 (2002).Online: <http://www.augustinus.it/italiano/discorsi/discorsi_nuovi_index.htm>.

  • Obras completas de San Agustín.Online: <http://www.augustinus.it/spagnolo/index.htm>.

  • ── VII: Sermones (1.o) 1-50. Sobre el Antiguo Testamento. Edición bilingüe. Introducción general de Pío DE LUIS, traducción de Pío DE LUIS y José ANOZ. Tercera edición = BAC 53 (2014).

  • ── X: Sermones (2.º) 51-116. Sobre los Evangelios Sinópticos. Traducción de Lope CILLERUELO, Moisés M.a CAMPELO, Carlos MORÁN y Pío DE LUIS, notas Pío DE LUIS. Tercera edición (corregida y aumentada) = BAC 441 (2021).

  • ── XXIII: Sermones (3.º) 117-183. Evangelio de San Juan, Hechos de los Apóstoles y Cartas. Traducción de Amador DEL FUEYO y Pío DE LUIS, notas de Pío DE LUIS = BAC 443 (1983).

  • ── XXIV: Obras completas de San Agustín XXIV: Sermones (4.º) 184-272 B. Sermones sobre los tiempos litúrgicos. Edición bilingüe. Traducción y notas de Pío DE LUIS. Segunda edición (Corregida y actualizada) = BAC 447 (22005).

  • ── XXV: Sermones (5.º) 273-338. Sermones sobre los mártires. Traducción y notas de Pío DE LUIS = BAC 448 (1984).

  • ── XXVI: Sermones (6.º) 339-396. Sermones sobre temas diversos. Índices bíblico, litúrgico y temático de todo el sermonario agustiniano. Traducción y notas de Pío DE LUIS VIZCAÍNO, índices de Pío DE LUIS VIZCAÍNO. Segunda edición (corregida e aumentada) = BAC 461 (2019).

2. Kritische Gesamtausgabe in Bearbeitung

  • Sancti Aurelii Augustini Sermones.

  • ── De Vetere Testamento, id est sermones I-L secundum ordinem vulgatum insertis etiam novem sermonibus post Maurinos repertis, recensuit Cyrillus LAMBOT = CCL 41 (1961).

  • ── In Matthaeum II, id est sermones LXXI – XCIV secundum ordinem vulgatum insertis etiam sermonibus sex post Maurinos repertis, ediderunt Luc DE CONINCK, Bertrand COPPIETERS ’T WALLANT, quorum seriei sermones septem recenserunt François DOLBEAU, Gert PARTOENS, Nicolas DE MAEYER = CCL 41 Aa (2019).

  • ── In Epistolas Apostolicas I, id est sermones CLI-CLVI secundum ordinem vulgatum inserto etiam uno sermone post Maurinos reperto, recensuit Gert PARTOENS, secundum praefationes caput conscripsit Josef LÖSSL = CCL 41 Ba (2008).

  • ── In epistolas apostolicas II, id est sermones CLVII – CLXXXIII secundum ordinem uulgatum insertis etiam aliquot sermonibus post Maurinos repertis, recensuit Shari BOODTS cuius seriei undecim sermones ediderunt François DOLBEAU, Gert PARTOENS, Mon TORFS, Clemens WEIDMANN = CCL 41 Bb (2016).

3. Teilausgaben

  • Sancti Augustini sermones post Maurinos reperti. Probatae dumtaxat auctoritatis nunc primum disquisiti, in unum collecti et codicum fide instaurati studio et diligentia Germani MORIN (= Miscellanea Agostiniana. Testi e studi pubblicati a cura dell’ordine eremitano di S. Agostino nel XV centenario dalla morte del santo dottore 1), Rom 1930.

  • Sancti Aurelii Augustini Hipponensis episcopi sermones selecti duodeviginti, quos ad fidem codicum recensuit prolegomenis notisque instruxit C. LAMBOT = StPM 1 (1950).

  • Augustin d’Hippone, Sermons pour la Pâque. Introduction, texte critique, traduction et notes de Suzanne POQUE = SC 116 (1966); SC 116bis (2003 = 2011): Wiederabdruck mit Korrekturen und Ergänzungen [S. 375-378].

  • Augustin d’Hippone, Vingt-six sermons au peuple d’Afrique. Retrouvés à Mayence, édités et commentés par François DOLBEAU (= Collection des Études Augustiniennes, Série Antiquité 147), Paris 1996. 2e édition revue et corrigée, Paris 2009.

  • SCHILLER, Isabella / WEBER, Dorothea / WEIDMANN, Clemens: Sechs neue Augustinuspredigten. Teil 1 mit Edition dreier Sermones: WSt 121 (2008) 227-284.

  • ── Sechs neue Augustinuspredigten. Teil 2 mit Edition dreier Sermones zum Thema Almosen: WSt 122 (2009) 171-213.

  • CATAPANO, Giovanni: Sant’Agostino, Sermoni di Erfurt. Introduzione, traduzione e note. Testo latino a fronte (= Collana Strumenti: Patristica 3), Venedig 2012.

  • Augustinus, Sermones selecti. Ediert von Clemens WEIDMANN = CSEL 101 (2015). [s 2A, 59A, 61B, 204/B-D, 225auct, 272C, 295auct, 298A]

  • DOLBEAU, François / DULAEY, Martine u. a.: Sermons Dolbeau 1-10 = BAug 77/A (2020) [mit franz. Übersetzung und Kommentar].

  • DOLBEAU, François / DULAEY, Martine u. a.: Sermons Dolbeau 11-20 = BAug 77/B (2023) [mit franz. Übersetzung und Kommentar].

  • DOLBEAU, François / DULAEY, Martine u. a.: Sermons Dolbeau 21-25 = BAug 78/A (2023) [mit franz. Übersetzung und Kommentar].

4. Jüngste Einzeleditionen

  • 2 WEIDMANN, Clemens: Et Potest Hoc Iubere Deus? Abraham und Isaak in den Predigten des Augustinus. Mit einer Neuedition von Augustinus, Sermo 2: Aug(L) 69 (2019) 55-81.

  • 61B WEIDMANN, Clemens: Quod nos hortatus est dominus noster. Eine Predigt Augustins aus der Collectio Longipontana: WSt 124 (2011) 231-250.

  • 82 PARTOENS, Gert: Augustine on Private Correptio. Content, Date, Manuscript Transmission and Critical Edition of Sermo 82: RechAug 38 (2018) 39-95.

  • 89, 133, 145 DOLBEAU, François: Quatre sermons prêchés par Augustin au début de son épiscopat: Aug(L) 66 (2016) 7-62.

  • 101auct DOLBEAU, François: Semeurs et moissonneurs dans la prédication évangélique. Édition du Sermon Wilmart 20 (101 auct.) d’Augustin: SE 60 (2021) 7-33.

  • 104auct DOLBEAU, François: Un sermon d’Augustin sur Marthe et Marie. Édition critique du s. Guelf. 29 (104 auct.): REAug 65 (2019) 1-35.

  • 112B, 335N JENSEN, Brian Møller / WEIDMANN, Clemens: Another Brick to the Augustinian Wall. New texts by Augustine discovered in the Sanctorale of the Lectionarium Placentinum: REAug 63 (2017) 239-276.

  • 117 DOLBEAU, François: Le sermon 117 d’Augustin sur l’ineffabilité de Dieu. Édition critique: RBen 124 (2014) 213-253.

  • 126 DOLBEAU, François: Un sermon d’Augustin dirigé contre les Ariens: nouvelle édition critique du s. 126: REAug 67 (2021) 1-31.

  • 133 → 89

  • 139 DOLBEAU, François: Une causerie doctrinale à propos de Jean 10,30: Moi et le Père sommes un. Édition critique du Sermon 139 d’Augustin: Isabelle BOCHET (éd.), Augustin philosophe et prédicateur. Hommage à Goulven Madec. Actes du colloque international organisé à Paris les 8 et 9 septembre 2011 (= Collection des Études Augustiniennes. Série Antiquité 195), Paris 2012, 409-429.

  • 142 PARTOENS, Gert: A more original version of s. 142 of Saint Augustine: Aug(L) 60 (2010) 119-144.

  • 145 → 89

  • 150 ELFASSI, Jacques: Le sermon 150 de saint Augustin. Édition critique et tentative de datation: REAug 45 (1999) 21-50.

  • 167Aauct BOGAERT, Pierre-Maurice: Extraits d’un sermon d’Augustin à propos d’Éphésiens 6,12 sur l’amour des ennemis (CPL 419 et S. 167A): RBen 128 (2018) 230-251.

  • 168 BOODTS, Shari: The manuscript transmission of the Quinquaginta homiliae. A stemmatical analysis with a new critical edition of Augustine’s sermo 168: RBen 123 (2013) 214-247.

  • 170 BOODTS, Shari: A new critical edition of Augustine’s sermo 170. With a tentative analysis of the stemmatic position of the De lapsu mundi collection: SE 50 (2011) 185-225.

  • 180 BOODTS, Shari: Augustine’s sermo 180 on Iac. 5, 12: Ante omnia nolite iurare. A new critical edition with introduction: RechAug 37 (2013) 1-50.

  • 182-183 BOODTS, Shari: Augustine’s Sermones ad populum 182-183: A New Critical Edition with Introduction: Aug(L) 65 (2015) 11-42.

  • 229W DELMULLE, Jérémy: Une page inédite d’Augustin sur le septième jour de la Création, tirée du s. 229W: REAug 64 (2018) 243-285.

  • 256 HOUTHOOFD, Stijn: ‘Canta et ambvla’. Presentation and Critical Edition of Augustine’s Sermo 256 on ‘Allelvia’: Aug(L) 71 (2021) 231-255.

  • 266 DOLBEAU, François: Prédication pour une vigile de Pentecôte. Édition critique du sermon 266 d’Augustin: EL 134 (2020) 257-280.

  • 285, 306 DOLBEAU, François: Deux sermons d’Augustin pour les fêtes de martyrs. Édition critique des s. 285 et 306: SE 56 (2017) 65-112.

  • 291 PARTOENS, Gert / DE MAEYER, Nicolas: Augustine’s Sermo 291 for the Natale of John the Baptist. Content Analysis, Transmission Study, and New Critical Edition: REAug 68 (2022) 331-367.

  • 293, 299 DOLBEAU, François: Deux Sermons d’Augustin pour les fêtes de Jean-Baptiste et de Pierre et Paul (s. 293 et 299): Aug. 57 (2017) 403-492.

  • 299E DOLBEAU, François: Le sermon d’Augustin, Guelf. 30 (299E), pour la fête des Scillitains. Introduction et édition critique: Nos sumus tempora. Studies on Augustine and His Reception Offered to Mathijs LAMBERIGTS, edited by Anthony DUPONT, Wim FRANÇOIS, Johan LEE-MANS = BEThL 316 (2020) 43-69.

  • 306 → 285

  • 313B DOLBEAU, François: Une allocution d’Augustin pour la fête de Cyprien: s. Denis 15 (313B): AugSt 54 (2023) 1-22.

  • 335C DOLBEAU, François: Le s. Lambot 2 (335C): un sermon d’Augustin prêché à Carthage pour la fête du martyr Salvius: REAug 70 (2024) 85-111.

  • 335N → 112B

  • 350B-C DROBNER, Hubertus: Sermo sancti Augustini De eleemosyna (Haffner 1 und Étaix 3 = 350 B-C). Kritische Edition, Übersetzung und Kommentar: Aug. 52 (2012) 257-297.

  • 350D WEIDMANN, Clemens: Ein neuer Textzeuge zu Augustinus, Sermo Erfurt 2. Mit einer Edition von Pseudo-Augustinus, De ieiuniorum ritu: WSt 123 (2010) 193-208.

  • 352 DOLBEAU, François: Une instruction d’Augustin sur la pénitence. Édition critique du Sermon 352: RBen 129 (2019) 5-70.

  • 361-362 DOLBEAU, François: Les sermons d’Augustin 361 et 362 sur la résurrection des morts. Édition critique: REAug 66 (2020) 213-292.

  • 361,7 DOLBEAU, François: La barque du chrétien (Aug., s. 361,7): Latomus 79 (2020) 488-490.

  • 371-372 WEIDMANN, Clemens: Zwei Weihnachtspredigten des Eucherius von Lyon: Edition und Erforschung lateinischer patristischer Texte. 150 Jahre CSEL. Festschrift für Kurt Smolak zum 70. Geburtstag. Hrsg. von Victoria ZIMMERL-PANAGL, Lukas J. DORFBAUER und Clemens WEIDMANN, Berlin 2014, 111-138.

  • 380 DOLBEAU, François: Le sermon 380 d’Augustin sur la relation entre Jean-Baptiste et le Christ. Édition critique: REAug 61 (2015) 239-271.

  • 381 PARTOENS, Gert / VAN DER WIEL, Laurens: Augustine’s s. 381 for the Natalis of Peter and Paul. Manuscript Transmission and New Critical Edition: Nos sumus tempora. Studies on Augustine and His Reception Offered to Mathijs LAMBERIGTS, edited by Anthony DUPONT, Wim FRANÇOIS, Johan LEEMANS = BEThL 316 (2020) 189-212.

  • De providentia Agostino, La provvidenza. Testo, traduzione e commentario a cura di Elisa DAL CHIELE, Bologna 2020.

  • PARTOENS, Gert: An Ancient Anthology of Quotations from Augustine’s Homiletic Works. Content, Sources, Transmission and Partial Critical Edition: RBen 126 (2016) 59-111.

  • DELMULLE, Jérémie: Fragments patristiques non reconnus dans l’Expositum in Heptateuchum de Jean Diacre: REAug 68 (2022) 137-222.[Fragmente aus s 8auct,2.3.17-18; 198auct,49.53; 218auct; 229R; 229W]

E. Deutsche Übersetzungen

Nummer

Anlaβ, Zeit und Ort1

Übersetzungen

1

---

Drobner (2000)

2

---

Drobner (2000)

3 = frg Verbr 1

---

Drobner (2000)

4

am oder um den Festtag des hl. Vinzenz von Saragossa (22. Januar); nach dem 12. Februar 405 (?)

Drobner (2000)

5

Fastenzeit

Drobner (2000)

6

---

Drobner (2003)

7

Fasttag in der Pfingstoktav (tit), nach ca. 412/13 (?)

Drobner (2003)

8 = Frang 1

Karthago, Mensa Cypriani

Drobner (2003)

9

an einem Wochentag (?), auβerhalb von Hippo Regius; Chusa (tit)

Drobner (2003)

10

---

Drobner (2003)

11 (Fragment)

---

Drobner (2003)

12

---

Drobner (2003)Mechlinsky (2004)

13

27. Mai (tit); Karthago, Mensa Cypriani

Drobner (2016)

14

Sonntag (tit); Karthago, Basilica Novarum (tit)

Niederehe (1964)Drobner (2016)

14A = Dolbeau 20

---

Drobner (2016)

15

Karthago, Basilica Petri in der dritten Region (tit)

Haas (1861)Drobner (2016)

15A = Denis 21

Donnerstag, 22. September (tit); 404 oder 410; drei Tage vor s 113A

Drobner (2016)

16

---

Drobner (2016)

16A = Denis 20

Sonntag, 18. Juni (?) (tit?) (Quelle nicht mehr nachprüfbar)

Drobner (2016)

16B = Mai 17

---

Drobner (2016)

17

Hippo Regius

Haas (1861)Leonhardi (1889)Drobner (2016)

Details

Pages
956
Publication Year
2026
ISBN (PDF)
9783631945070
ISBN (ePUB)
9783631945087
ISBN (Hardcover)
9783631945094
DOI
10.3726/b23302
Language
German
Publication date
2026 (May)
Keywords
Christliche Kunst Gebet Lateinische Sprache Liturgie Rhetorik Spätantike
Published
Berlin, Bruxelles, Chennai, Lausanne, New York, Oxford, 2026. 956 S., 42 farb. Abb., 20 s/w Abb., 3 Tab.
Product Safety
Peter Lang Group AG

Biographical notes

Hubertus Drobner (Author)

Hubertus R. Drobner lehrte von 1986 bis 2025 als o.ö. Professor für Kirchengeschichte und Patrologie an der Theologischen Fakultät Paderborn. Neben über dreißig weiteren Büchern ist er Autor des in zahlreiche Sprachen übersetzten „Lehrbuch der Patrologie", das 2025 in vierter Auflage erschienen ist.

Previous

Title: Augustinus von Hippo: Echte, zweifelhaft echte und unechte Predigten zu verschiedenen Anlässen