Show Less

Das Verschwinden des Erzählers

Erzähltheoretische Analysen von Erzählungen Tayama Katais aus den Jahren 1902-1908

Series:

Verena Werner

Erzähltheorie als Untersuchungsmethode ist in der Japanologie noch weitgehend unbeachtet. Die Autorin untersucht die Erzählungen des japanischen Schriftstellers Tayama Katai (1871-1930). Seine wichtigsten Werke entstanden in der Meiji-Zeit (1868-1912) an einer Bruchstelle der literarischen Entwicklung – dem Wechsel von der klassischen Schriftsprache zur modernen Literatursprache. Die Studie durchleuchtet die Erzählstrategie Tayama Katais und seinen Versuch, wahrheitsgetreu zu erzählen, woraus eine Ausschaltung des Erzählers resultierte. Ausserdem gibt sie Aufschluss über die Entstehung von Erzählformen in Japan um 1907-1908, die auch in Europa anfangs des 20. Jahrhunderts neu auftraten.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Inhaltsverzeichnis

Extract

Vorwort ..................................................................................................11 Einführung 1 Ziel der Arbeit .................................................................................13 2 Inhalt der Arbeit...............................................................................15 2.1 Auswahl..................................................................................15 2.2 Vorgehen ................................................................................17 3 Theoretische Hintergründe ..............................................................19 3.1 Erzähltheoretisches, Definitionen...........................................19 3.2 Besonderheiten des Japanischen.............................................24 3.2.1 Erzähltempus: Tempus oder Aspekt..............................24 3.2.2 Wiedergabe von Rede....................................................26 3.2.3 Wiedergabe von Innerlichkeit .......................................26 3.2.4 Demonstrativa und Pronomen .......................................28 4 Literaturgeschichtliche Hintergründe ..............................................32 4.1 Allgemeines ...........................................................................32 4.2 Biografie.................................................................................35 4.3 Der japanische Naturalismus..................................................39 4.3.1 Die Methodendiskussion ...............................................43 4.3.2 Rokotsu naru byǀsha .....................................................45 4.3.3 Heimen byǀsha ..............................................................46 4.3.4 Byǀsharon......................................................................49 4.3.5 Ichigen byǀsha...............................................................50 Analysen 1 Jnjemon no saigo ..............................................................................53 1.1 Entstehung ..............................................................................53 1.2 Inhalt.......................................................................................56 1.3 Aufbau....................................................................................59 1.4 Zeitstruktur .............................................................................60 1.5 Analyse...................................................................................62 1.5.1 Allgemeine Bemerkungen .............................................62 1.5.2 Benennung der Figuren .................................................64 1.5.3 Elemente der Mittelbarkeit ............................................65 1.5.4 Das achte Kapitel...........................................................98 1.5.5 Elemente der Unmittelbarkeit......................................103 1.5.6 Verquickung der Ebenen .............................................111 1.6 Ergebnisse ............................................................................114 1.6.1 Die Erzählsituation ......................................................114 1.6.2 Folgerung für die Interpretation ..................................116 2 Shǀjobyǀ ........................................................................................119 2.1 Entstehung ............................................................................119 2.2 Inhalt.....................................................................................121 2.3 Aufbau und Zeitstruktur .......................................................122 2.4 Analyse.................................................................................125 2.4.1 Allgemeine Bemerkungen ...........................................125 2.4.2 Benennung der Figuren ...............................................127 2.4.3 Elemente der Mittelbarkeit ..........................................128 2.4.4 Elemente der Unmittelbarkeit......................................145 2.4.5 Das zweite Kapitel.......................................................151 2.4.6 Verquickung der Ebenen .............................................157 2.5 Ergebnisse ............................................................................158 2.5.1 Die Erzählsituation ......................................................158 2.5.2 Folgerung für die Interpretation ..................................159 3 Futon .............................................................................................161 3.1 Entstehung.............................................................................161 3.2 Inhalt.....................................................................................163 3.3 Aufbau und Zeitstruktur .......................................................164 3.4 Analyse.................................................................................168 3.4.1 Allgemeine Bemerkungen ...........................................168 3.4.2 Benennung der Figuren ...............................................170 3.4.3 Elemente der Mittelbarkeit ..........................................173 3.4.4 Zwischen Bericht und neutraler Erzählfunktion .........190 3.4.5 Elemente der Unmittelbarkeit......................................207 3.4.6 Das erste Kapitel...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.