Show Less

Philologische Studien zu den Papstbriefen des «Codex epistolaris Karolinus»

Series:

Tina Orth-Müller

Der Codex epistolaris Karolinus überliefert eine Sammlung von 99 Papstbriefen, die auf Betreiben Karls des Großen im Jahr 791 zusammengestellt wurde und als bedeutendes Zeugnis für die päpstlich-fränkischen Beziehungen in der zweiten Hälfte des 8. Jahrhunderts gilt. Nach einer allgemeinen Einleitung zu Inhalt und Überlieferung der Sammlung werden im ersten Teil der Arbeit ausgewählte Briefe interpretiert und ihre epistolographische Gestaltung näher beleuchtet. Im zweiten Teil steht die Sprache der mitunter schwer verständlichen Papstbriefe im Mittelpunkt, die in umfangreichen Studien zu Wortschatz, Syntax und Stilistik analysiert wird, um einen Eindruck von der Latinität Roms im 8. Jahrhundert zu vermitteln. Eine Auswahl von dreizehn Briefen liegt erstmals in Übersetzung vor.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Inhaltsverzeichnis VII

Extract

VII Inhaltsverzeichnis Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. Der Codex epistolaris Karolinus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Zur Thematik der Briefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2 Die Anlage der Briefsammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.2.1 Die Praefatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.2.2 Die Lemmata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.2.3 Die Anordnung der Briefe in der Handschrift . . . . . 15 1.3 Überlieferung und Editionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 1.3.1 Die Überlieferung des Codex epistolaris Karolinus: Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Codex 449 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 1.3.2 Die Auffindung des Codex epistolaris Karolinus und die ersten Editionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 1.3.3 Die Editionen von Philipp JAFFÉ und Wilhelm GUNDLACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2. Forschungsstand und Zielsetzung der Arbeit . . . . . . . . . . . . . . 29 Teil I: Gestaltung der Briefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 1. Vorbemerkungen: Aufbau der Briefe und Brieftypen . . . . . . . . 35 2. Interpretationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 2.1 Stephan II. und die Auseinandersetzung mit den Langobarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 2.1.1 Interpretation zu COD. Karol. 8 . . . . . . . . . . . . . . . 37 Zusammenhang zwischen COD. Karol. 8 und COD. Karol. 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Entlehnungen aus COD. Karol. 8 bei Hadrian I. . . . 48 2.1.2 Interpretation zu COD. Karol. 10 . . . . . . . . . . . . . . 50 Nennung des heiligen Petrus in den Formeln der Papstbriefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 VIII Beiworte des heiligen Petrus im Codex epistolaris Karolinus . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 2.2 Moses, David und Konstantin als Vorbilder für die Frankenkönige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 2.2.1 Vergleiche mit Moses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 2.2.2 Vergleiche mit David . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 COD. Karol. 11 und COD. Karol. 43 . . . . . . . . . . . 67 COD. Karol. 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Fazit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 2.2.3 Vergleich mit Kaiser Konstantin . . . . . . . . . . . . . . 73 2.3 COD. Karol. 45: Stephan III. im Konflikt mit Karl und Karlmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 2.4 COD. Karol. 99: Constantin II. und seine Papstwahl . . . 81 2.5 Alltägliches in den Briefen Hadrians I. . . . . . . . . . . . . . . 88 Exkurs: Hadrian I. als Dichter: Das Widmungsgedicht der Collectio...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.