Show Less

Der Mensch und seine Sprachen

Festschrift für Professor Franciszek Grucza- Unter Mitarbeit von Ewa Bartoszewicz, Monika Płużyczka und Justyna Zając


Edited By Magdalena Olpinska-Szkielko, Sambor Grucza, Zofia Berdychowska and Jerzy Zmudzki

Diese Festschrift ist Ausdruck der Anerkennung für das monumentale Werk und die allseitige Leistung von Professor Dr. Franciszek Grucza. Der hervorragende Wissenschaftler, Linguist von Weltformat, Lehrmeister für Generationen von polnischen Germanisten und Linguisten, unvergleichlicher Organisator und Integrator der polnischen Germanistik, Begründer der Angewandten Linguistik und Translatorik in Polen, spiritus movens von zahlreichen wissenschaftlichen Initiativen, Mittler zwischen Deutschland und Polen und einer der größten Germanisten Polens, erfreut sich in diesem Jahr seines 75. Geburtstages. Dieser Anlass vereinigte viele namhafte Wissenschaftler aus der ganzen Welt und aus unterschiedlichen Forschungsrichtungen, um Professor Grucza mit ihren Beiträgen zu ehren.


Show Summary Details
Restricted access

Travel journal – a particular literary genre. Anna Tylusinska-Kowalska


Travel journal – a particular literary genre Anna Tylusi�ska-Kowalska (Warszawa) 1. Travelling for knowledge and confrontation with the “other” “Making history, like traveling, is a kind of healthy alienation which forms the ob- servers, enhances the consciousness of persistence and difference. Even more, it allows coming back person to re-enter in the present. Oppressive at first for its fa- miliarity, with the look of a stranger. What was the vehicle of our perception at first, became an object thanks to the lens that refracted our opinions, a way by which it is maybe possible to achieve a certain level of integration, cohesion, and from which one can receive, to some extent comprehension, inaccessible to those who did not complete the journey” (Leed 1992: 35). Journey as a category of spirit as well as historic and existential event. Phe- nomenon that presents itself as particularly complex (Olivieri 1997). Reflecting upon journey as a categpry of spirit, Mario Olivieri finds it as “intimate and perma- nent man’s figure, ontological and anthropological considered, therefore it repre- sents and reacts psychosomatically to the expressions and to the substantial events according to cadence and constant forms, mixed in typical and culturally specific ways” (Olivieri 1997: 5) What would mean, generally speaking, that the desire to move is innate to man and it accompanies him for all his life. However the progress of civilization remodeled consciousness on those indi- viduals, who for centuries showed rashness and constancy, consciousness of abso- lute necessity to know the world....

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.