Show Less

Jüdische Erinnerungsdiskurse in der frankophonen Migrationsliteratur Quebecs

Series:

Yvonne Völkl

Die Studie erforscht die narrativen Verfahren zur Darstellung der Inhalte und Funktionsweisen von Erinnerung und Gedächtnis in den Werken jüdischer
Migrationsautoren innerhalb der Quebecer écritures migrantes. Das Textkorpus umfasst Romane von bereits kanonisierten Schriftstellern – Monique Bosco, Naïm Kattan, Régine Robin – sowie von weniger bekannten Autoren – Pierre Lasry, Victor Teboul, Marc-Alain Wolf. Auf der Grundlage von kultur- und
literaturwissenschaftlichen Gedächtniskonzepten wird dargelegt, welche Gedächtnisinhalte wiederholt zur Sprache kommen, wann Erinnerungsprozesse zum Vorschein treten und wie diese mit rezeptionsästhetischen Mitteln umgesetzt werden. Überdies wird auf die Rolle der franko-jüdischen Migrationsliteratur innerhalb der Quebecer Erinnerungskulturen eingegangen.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Inhaltsverzeichnis

Extract

Abkürzungsverzeichnis der Romane ..................................................................... 7 Abbildungsverzeichnis .......................................................................................... 9 Einführung ........................................................................................................... 11 1 Jüdische Migrationsliteratur ........................................................................ 19 1.1 Was ist jüdische Literatur? Wer ist ein jüdischer Autor? ................... 19 1.2 Jüdische Literatur als Forschungsgegenstand ..................................... 23 1.3 Was versteht man unter Migrationsliteratur? ...................................... 29 1.4 Migrationsliteratur als Forschungsgegenstand ................................... 34 1.5 Autorenporträts ................................................................................... 36 2 Gedächtnistheoretische Ansätze ................................................................. 43 2.1 Kulturwissenschaftliche Gedächtniskonzepte .................................... 43 2.1.1 Das kollektive Gedächtnis: Halbwachs .............................. 43 2.1.2 Das kulturelle Gedächtnis: Assmann .................................. 45 2.2 Literaturwissenschaftliche Gedächtniskonzepte ................................. 46 2.2.1 Mimesis des Erinnerns: Basseler & Birke .......................... 49 2.2.2 Fictions of Memory: Neumann ........................................... 54 3 Historische Grundlagen ............................................................................... 59 3.1 Jüdische Präsenz in der Nouvelle-France ........................................... 59 3.2 Jüdische Einwanderung nach British North America ......................... 61 3.3 Jüdisches Leben im Dominion von Kanada ....................................... 63 3.4 Kanadisches Judentum im demografischen Überblick ....................... 75 4 Erinnerung an Kindheit und Jugend ............................................................ 77 4.1 Monique Bosco – La femme de Loth .................................................. 81 4.2 Naïm Kattan – Adieu, Babylone .......................................................... 94 4.3 Victor Teboul – La lente découverte de l’étrangeté ......................... 107 6 5 Erinnerung an die Ankunft in der Stadt .................................................... 123 5.1 Naïm Kattan – La fiancée promise ................................................... 128 5.2 Victor Teboul – Que Dieu vous garde… .......................................... 141 5.3 Régine Robin – La Québécoite ......................................................... 154 6 Erinnerung an religiöse Wurzeln .............................................................. 169 6.1 Naïm Kattan – La célébration ........................................................... 173 6.2 Marc-Alain Wolf – Kippour ............................................................. 187 6.3 Naïm Kattan – Le veilleur ................................................................. 200 7 Erinnerung im Alter .................................................................................. 213 7.1 Monique Bosco – Charles Lévy, m.d. ............................................... 216 7.2 Pierre Lasry – Don Juan et les moulins...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.