Show Less

Gesellschaften in Bewegung

Literatur und Sprache in Krisen- und Umbruchzeiten

Series:

Edited By Ernest W.B. Hess-Lüttich, Carlotta von Maltzan and Kathleen Thorpe

Wie werden Aufstände, Rebellionen, Revolutionen, Systemwechsel, Krisen und Umbrüche in Gesellschaften in Literatur und Sprache reflektiert? Welchen Beitrag leisten Texte, Filme und andere Medien im sozialen Wandel? Wie wird Afrika in Europa und umgekehrt Europa in Afrika gesehen? Bedeutet die Globalisierung das Ende der Postkolonialität? Wie werden Identifizierungen zu Identitätskonstruktionen und wie werden sie diskursiv umgesetzt? Welche Rolle spielt Sprache für die Konstruktion von Identität in mehrsprachigen Kontexten? Welchen Stellenwert haben Übersetzungen? Wie verändern sich Sprachen und was sagen sie über die jeweiligen gesellschaftlichen Prozesse aus? Antworten auf solche Fragen geben Beiträge internationaler Experten interkultureller Germanistik.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

II Revolte, Revolution, Systemwechsel

Extract

Stefan Hermes (Universität Freiburg im Breisgau) Die Revolution als Posse Politik und Komik in Goethes Lustspiel Der Bürgergeneral (1793) Abstract Goethe's comedy Der Bürgergeneral is customarily perceived as one among many proofs of the author's resolute rejection of the French Revolution. But although this point of view is by no means fallacious, it turns out to be problematic that most interpretations of the play predominantly focus on Goethe's supposed political intention instead of giving a detailed investigation of the text itself and its comic strategies. This article tries to resolve this shortcoming and thus proposes a new understanding of the farce which primarily arises from an alternative perspective on the character of the nameless nobleman: While the aristocrat is usually regarded as an ideal representative of enlightened absolutism, it is argued that he behaves almost as inadequately and therefore is nearly as ridiculous as his antagonist, the barber and make-believe Jacobin Schnaps. Accordingly, it may have been Goethe's purpose to create a piece of anti-revolutionary propaganda, but in fact he composed a highly ambiguous comedy which finally makes all its characters possible objects of the reader's or spectator's mockery. Zusammenfassung Goethes Lustspiel Der Bürgergeneral gilt gemeinhin als einer von vielen Belegen für die kategorische Ablehnung, mit der sein Autor auf die Französische Revolution reagierte. Doch obwohl diese Sichtweise keineswegs abwegig ist, erweist es sich als problematisch, dass die meisten Interpretationen des Stücks fast nur die vermeintliche politische In- tention Goethes thematisieren, anstatt den...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.