Show Less
Restricted access

«Man hat Arbeitskräfte gerufen, ... es kamen Schriftsteller»

Migranten und ihre Literaturen

Edited By Anna Warakomska and Mehmet Öztürk

Der Sammelband ist ein internationales Projekt, das die Probleme der in Deutschland lebenden und schreibenden Migranten sowie ihrer Nachfahren aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet und über das Migrantendasein reflektiert. Philologen, Politologen, Historiker, Juristen, Soziologen und Pädagogen aus Kroatien, Bulgarien, Rumänien, Spanien, Frankreich, Finnland, Polen, Deutschland und der Türkei präsentieren vor allem sprachliche und kulturelle Interaktionen zwischen Einheimischen und Zugezogenen in der Literatur und in der außerliterarischen Welt. Im Fokus stehen gesellschaftspolitische, juristische und kulturelle Fragen, die sich auf Phänomene wie Identität, Heterogenität und Hybridisierung beziehen.
Show Summary Details
Restricted access

Dieter Hermann Schmitz (Tampere) - Vom Kampf der Kulturen zur humoristischen Begegnung? Die andere Form von Migrantenliteratur

Extract

| 183 →

Dieter Hermann Schmitz (Tampere)

Vom Kampf der Kulturen zur humoristischen Begegnung? Die andere Form von Migrantenliteratur

Zusammenfassung: In diesem Beitrag wird auf eine Form von Migrantenliteratur eingegangen, die in literaturwissenschaftlichen Besprechungen möglicherweise etwas zu kurz kommt und die hier in vorläufiger Ermangelung eines besseren Ausdrucks als „andere Form von Migrantenliteratur“ bezeichnet wird. Dabei handelt es sich um Literatur, die von deutsch(sprachig)en Autoren produziert wird, die es vorübergehend oder auf Dauer ins Ausland verschlagen hat und die ihre Erlebnisse und Erfahrungen in humoristischen erzählenden Texten verarbeiten. Auf dem deutsch(sprachig)en Buchmarkt hat sich diese Form von Literatur, die fließende Übergänge zum Sachbuch aufweist, längst als erfolgreiches Genre etabliert. Obwohl diese andere Migrantenliteratur weniger „problemlastig“ ist, weist sie zugleich eine Reihe von Gemeinsamkeiten mit ihrem „ernsten“ Pendant von literarischen Texten auf, die von Personen mit Migrationshintergrund in D-A-CH produziert wird.

Schlüsselwörter: „andere Migrationsliteratur“, deutschsprachige Autoren im Ausland, humoristische Literatur.

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.