Show Less
Restricted access

Entlehnung – Übersetzung – Vernetzung

Entlehnung als übersetzungsbezogenes Phänomen am Beispiel der internetspezifischen Computerfachsprache

Series:

Andrea Grote

Aus dem Inhalt: Entlehnung aus dem Englischen ist eine vielgenutzte Methode lexikalischer Innovation – Anglizismen sind charakteristisch für die Fachsprachengenese, insbesondere im computertechnologischen Bereich – Popularität des Internets erhöht die Zahl englischstämmiger Entlehnungen im deutschen Fachwortschatz – Im Mittelpunkt der Arbeit steht: Entlehnung im Kontext der Fachübersetzung am Beispiel der internetspezifischen Computerfachsprache.