Show Less

Contributions suisses au XV e congrès mondial des slavistes à Minsk, août 2013- Schweizerische Beiträge zum XV. Internationalen Slavistenkongress in Minsk, August 2013

Series:

Edited By Ekaterina Velmezova

Cet ouvrage reflète la richesse et la diversité des recherches en slavistique qui sont menées actuellement en Suisse. Plusieurs aspects de la slavistique y sont ainsi représentés, tels que la linguistique et l’analyse littéraire, les études du folklore et de l’histoire des idées. La plupart des contributions de ce recueil sont consacrées à la langue, à la littérature et à l’histoire des idées russes, mais le lecteur y trouvera aussi plusieurs articles traitant d’autres « traditions slaves » (tchèque, polonaise, slavonne entre autres), ce qui renforce l’aspect comparatif de l’ouvrage. 10 contributions sont écrites en russe, 5 en français et 4 en allemand.
Dieser Band widerspiegelt den Reichtum und die Vielfalt der aktuellen Forschung in der Schweizer Slavistik. Dabei werden folgende Aspekte berücksichtigt: linguistische und literaturwissenschaftliche Analysen sowie Studien zur Folklore und zur Ideengeschichte. Der Grossteil der Beiträge widmet sich der Sprache, der Literatur und der Geschichte der russischen Ideen, doch findet der Leser auch eine Reihe von Artikeln, die sich mit tschechischen, polnischen, altkirchenslavischen und anderen «slavischen Traditionen» befassen, was den vergleichenden Aspekt des Bandes verstärkt. 10 Beiträge sind in russischer, 5 in französischer und 4 in deutscher Sprache verfasst.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Margarita Schoenenberger: Le concept de langue standard («littéraire») dans les travaux d’E.D. Polivanov (1891–1938) 235

Extract

Le concept de langue standard («littéraire») dans les travaux d’E.D. Polivanov (–) Margarita Schoenenberger Abstract: In the works of “socially oriented” Soviet linguists composed in the s–s, the notion of “literary language” appears in various contexts with the meaning of either language of literature or language of culture. In the s, E. Polivanov speaks about the standard (“literary”) language in several articles. He defines this phenomenon referring to its dominant social position, to its prestige and to its possible influence on the language use by speakers. At the same time, his general attitude towards linguistic researches supposed a descriptive approach to real language in use, without any value judgments. From this point of view, the “literary” language could not be considered as an object of descriptive linguistics: this position is very different from that of V. Vinogradov who, in the s, worked out a theory of “literary” languages which became a basis of many theoretical and descrip- tive researches in the Soviet and post-Soviet linguistics. Key-words: Soviet linguistics, social linguistics, “literary” language, E. Polivanov . Introduction Evgenij Dmitrievič Polivanov a été une figure importante de la linguistique soviétique et européenne des années –. Plus de  publications, dont une vingtaine de livres, ont vu le jour du vivant du linguiste, mais plu- sieurs textes ont été perdus ou sont restés inédits. Polivanov était connu et reconnu de son vivant par un grand nombre de linguistes en Union soviétique et à l’étranger. N.S. Trubeckoj et R.O. Jakobson,...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.