Show Less
Restricted access

Interprétations postcoloniales et mondialisation

Littératures de langues allemande, anglaise, espagnole, française, italienne et portugaise

Series:

Françoise Aubès, Silvia Contarini and Jean-Marc Moura

Cet ouvrage réunit les travaux de spécialistes de la critique et des littératures postcoloniales de pays de langues romanes (aires francophone, hispanophone, italophone, lusophone) ainsi que de pays d’aires germanophone et anglophone. Il a pour but de confronter les spécificités critiques et méthodologiques propres à chaque aire linguistique, de dresser ensuite un premier bilan comparé des différentes interprétations et théories postcoloniales et enfin d’envisager les perspectives qui s’ouvrent aux études postcoloniales dans un monde global.
Les auteurs ont donc voulu d’une part comparer et entrecroiser les approches et les situations abordant les littératures dans un cadre mondial, et d’autre part, sur ces bases, décrire les possibles évolutions des études postcoloniales, en dehors et au-delà du domaine anglophone où elles ont pris naissance.
Show Summary Details
Restricted access

La posture postcoloniale des auteurs de langue française au XXIe siècle. Inversion de la relation critique et métadiscours dans l’œuvre d’Assia Djebar

Extract

← 192 | 193 → VÉRONIQUE PORRA

Johannes Gutenberg-Universität Mainz

La posture postcoloniale des auteurs de langue française au XXIe siècle. Inversion de la relation critique et métadiscoursdans l’œuvre d’Assia Djebar

Dans les décennies qui suivent les indépendances, les expressions littéraires de nombreux auteurs issus des anciens empires coloniaux se conçoivent comme des actes de subversion politique ou culturelle, comme des tentatives de prises de paroles autonomes, ou tout au moins comme des tentatives de dépassement de schémas binaires imposés par l’héritage de la culture coloniale. Face à ces nouvelles formes, qui ne se laissent plus aborder par les schémas théoriques jusque-là en vigueur, ceux qui deviendront les théoriciens des Postcolonial Studies élaborent, à partir de la fin des années 1980, une série d’instruments d’analyse censés éclairer les forces et les enjeux à l’œuvre, entre autres au sein des productions culturelles.

Plus de vingt ans se sont écoulés depuis, et il semble bien qu’il en aille de la dynamique des esthétiques postcoloniales comme de celle des avant-gardes, telle qu’étudiée par Pierre Bourdieu en 1992 dans Les Règles de l’art1. Les esthétiques subversives jadis marginales, puis partiellement consacrées par le champ littéraire, sont, dans certains cas, devenues des positions dominantes garantes de succès. Les études postcoloniales et leurs instruments interprétatifs, bien que très controversés dans le...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.