Show Less

Sens et représentation en conflit

Conceptualisation, signification et construction discursive

Series:

Edited By Abdelhadi Bellachhab and Virginie Marie

Cet ouvrage illustre à travers plusieurs perspectives les conflits d’interprétation pouvant être générés par le binôme sens et représentation et leurs liens potentiels. Il propose, au travers des diverses contributions, de mettre ces conflits en exergue, de voir leurs manifestations sur le plan du discours, de l’interaction et de la communication. Il s’interroge sur les outils et pratiques possibles d’interprétation tout en offrant de nouvelles voies de réflexion. L’idée fondatrice qui anime cet ouvrage est le rapport existant entre l’expérience humaine, le sens que l’on construit à partir de cette expérience, et la représentation que l’on établit d’elle. C’est dans cette optique que sens et représentation, dans leurs diverses acceptions, se situent au centre de tout rapport entre l’être humain en tant que sujet interagissant et son environnement, y compris son rapport avec Autrui.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

PREMIÈRE PARTIE : REPRÉSENTATION ET CONSTRUCTION DISCURSIVE

Extract

PREMIÈRE PARTIE REPRÉSENTATION ET CONSTRUCTION DISCURSIVE 15 Signification lexicale et sens discursif en conflit L’axiologisation polyphonique du mot harmonisation dans la presse écrite Maria CHAILLOU et Ana-Maria COZMA Université de Nantes & Université de Turku Introduction Si l’on envisage la signification lexicale comme étant une entité mal- léable, la mise en œuvre discursive du lexique d’une langue apparaît comme la manifestation mouvante de significations sans cesse remode- lées. Notre positionnement de départ est donc que le rapport du sens à la signification est un rapport intrinsèquement infidèle. C’est le propre du fonctionnement discursif de déconstruire ce que prévoit la signification et cela a comme effet toute sorte de décalages, voire de conflits entre signification et sens1. Pour illustrer notre vision, nous ferons appel au mot harmonisation, à une série d’articles du Monde parus en 1999 et traitant de l’harmonisa- tion dans le contexte européen et à la théorie sémantique des possibles argumentatifs développée par Galatanu. I. La Sémantique des Possibles Argumentatifs Nous optons pour la Sémantique des Possibles Argumentatifs (doré- navant SPA), dans la mesure où cette théorie prévoit déjà au niveau de la signification la possibilité d’éventuelles transgressions discursives de cette signification même. Elle permet également d’articuler dans le même cadre théorique deux dimensions importantes pour notre re- cherche : celle de la description sémantique du lexique de la langue et celle de l’analyse sémantique...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.