Show Less
Restricted access

Grenzen des Zumutbaren – Aux frontières du tolérable

Series:

Edited By Lena Seauve and Vanessa de Senarclens

Literarische Texte thematisieren nicht nur Grenzen, sie sind durch immanente Grenzen konstituiert. Die Rede ist von historisch variablen Grenzen des Sag- oder Zeigbaren, die nach moralischen oder ästhetischen Kriterien definiert und wahrgenommen werden. Der Band nähert sich den «Grenzen des Zumutbaren» aus einer zugleich poetologischen und rezeptionsästhetischen Perspektive. «Grenzen des Zumutbaren» werden in literarischen Texten historisch reflektiert, gleichzeitig implizieren und provozieren Grenzen stets auch die Möglichkeit oder den Versuch ihrer Überschreitung. Dieser Sammelband nimmt sowohl durch Grenzen definierte epochale Selbstverständnisse als auch Strategien der Transgression in Erzähltexten und Dramen der französischsprachigen Romania vom 16.-21. Jahrhundert in den Blick.

Les textes littéraires se constituent et organisent leurs effets autour de frontières, tantôt explicites, tantôt implicites. Dans cet ouvrage, il est question de l’acceptable et du tolérable pour le lecteur et le spectateur, ainsi que des déplacements et des modifications de ces conceptions esthétiques et morales au fil des époques et au gré des sensibilités littéraires. Il porte donc sur les «frontières du tolérable» , à la fois comme une catégorie poétologique, ainsi que dans la perspective de la réception des œuvres. Les «frontières du tolérable» mettent en jeu des régimes d’historicité; elles constituent aussi pour les auteurs des seuils à repousser et autour desquels expérimenter.

Show Summary Details
Restricted access

L’espace de la guerre et de la violence. La Méditerranée selon Zone de Mathias Énard

Extract

Cornelia Ruhe

« Parfois c’est juste la pincée de fiction qui rend la mémoire véridique. »

(Katja Petrowskaja)1

Abstract: In his novel Zone, Mathias Énard shows that the Mediterranean countries are not only united by the Mare Nostrum, but also by the fact that they have been at war since the dawn of time. By often exceeding the limits of what can be said, Énard’s novel claims that from its very beginning, the history of the Mediterranean countries was shaped by war, while reclaiming a common Greek and Latin literary heritage. Like many other contemporary French novels, Zone entertains intertextual relations with the Iliad, a text Theodor W. Adorno and Max Horkheimer have rightly called “the founding text of the western civilization” and which yet again exalts warfare. These relations suggest that the novel is (also) a deliberation about the fundamental importance of war for European culture. The intertextual presence of the Greek text with its aesthetics of combat, but also with its concept of war and post-war serves as a prism shedding a new light on the conflicts of the 20th century. In my article, I will show that Énard’s novel uses references to the ancient texts to create a space of violence in which the limits of what can be said as a writer or endured as a reader are systematically transgressed. The Mediterranean as conceptualized by Énard is not a space of peace and vitality, but much rather of...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.