Show Less
Restricted access

Die «Ilias» und Argos

Ein Beitrag zur homerischen Frage

Series:

Oliver Wehr

Oliver Wehr stellt in seinem Buch die These auf, dass die Ilias in der Gestalt, wie wir sie kennen, für einen Vortrag im Umfeld von Argos konzipiert ist. Beweise findet er im Epos selbst. In der Ilias tritt Diomedes wie ein Doppelgänger des Achilleus auf. Kaum hat dieser sich im Zorn zurückgezogen, springt Diomedes als Ersatz ein. Die prominente Rolle, die der Held aus Argos damit übernimmt, war in der epischen Tradition nicht für ihn vorgesehen. Sie konterkariert zudem die Mēnis-Handlung, indem der Rückzug des Achilleus lange ohne Folgen bleibt. Die Aristie des Diomedes erweist sich als das Kernstück einer umfangreichen Überarbeitung der Ilias, die offenbar dem Ziel dient, den Helden der Argiver aufzuwerten.
Show Summary Details
Restricted access

Anhänge

Extract



Anhang 1: Setzt die Kleine Ilias die homerischen Epen voraus?

Es hat sich oben in Kapitel 1.3.3 im Zusammenhang mit der Gestalt des Thoas die Frage gestellt, ob die Kleine Ilias im Unterschied zu anderen zyklischen Epen (insbesondere Kypria, Aithiopis und Iliupersis) den Stoff und Personenbestand der Ilias voraussetzt. Wolfgang Kullmann versucht dies anhand der Erzählung vom Tod des Astyanax zu zeigen.1 Die Version der Kleinen Ilias ist uns durch ein wörtliches Zitat bei Tzetzes und eine Paraphrase bei Pausanias bekannt.

Tzetzes (Schol. Lykophron 1268 = Kl. Ilias fr. 21 Bernabé = 20 Davies = 29 West):

αὐτὰρ Ἀχιλλῆος μεγαθύμου φαίδιμος υἱός Ἑκτορέην ἄλοχον κάταγεν κοίλας ἐπὶ νῆας, παῖδα δ᾽ ἑλὼν ἐκ κόλπου ἐϋπλοκάμοιο τιθήνης2 ῥῖψε ποδὸς τεταγὼν ἀπὸ πύργου, τὸν δὲ πεσόντα ἔλλαβε πορφύρεος θάνατος καὶ μοῖρα κραταιή.

Aber der herrliche Sohn des hochgemuten Achilleus führte Hektors Gemahlin zu den hohlen Schiffen hinab, das Kind aber riss er aus dem Busen der schöngelockten Amme, packte es am Fuß und warf es vom Turm hinab. Das fallende (Kind) ereilten der purpurfarbene Tod und das mächtige Verhängnis.

Pausanias (10.25.9 = Kl. Ilias fr. 21 Bernabé, Davies = 18 West):

τούτῳ Λέσχεως ῥιφέντι ἀπὸ τοῦ πύργου συμβῆναι λέγει τὴν τελευτήν, οὐ μὴν ὑπὸ δόγματός γε τῶν Ἑλλήνων, ἀλλ᾽ ἰδίᾳ Νεοπτόλεμον αὐτόχειρα ἐθελῆσαι γενέσθαι.

Dieser [Astyanax] soll, wie Lesche(o)s [dem die Kleine Ilias zugeschrieben wurde] sagt, sein Ende gefunden haben, indem er vom Turm hinabgeworfen wurde, und zwar nicht aufgrund eines (gemeinsamen) Beschlusses der Griechen, sondern weil Neoptolemos den Mord allein und mit eigener Hand vollbringen wollte. ← 325 | 326 →

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.