Show Less
Restricted access

Diskurspragmatik und Syntax

Die Funktionale Satzperspektive in der französischen und deutschen Tagespresse unter Berücksichtigung einzelsprachlicher, pressetyp- und textklassenabhängiger Spezifika

Series:

Uta Schmitt

Aus dem Inhalt: Thema-Rhema-Konzept – Deutsche und französische Tagespresse – Sprachvarietät, Pressetyp und Textsorte – Verfahren zur Realisierung der Abfolge Thema-Rhema – Verfahren zur Realisierung der Abfolge Rhema-Thema – Übersetzung und Äquivalenzforderungen.