Show Less
Restricted access

Zwischen den Sprachen, zwischen den Kulturen

Transfer- und Interferenzprozesse in europäischen Sprachen- Vorlesungen zu einem Modul «Sprachkompetenz in Europa», Teil 1

Series:

Amei Koll-Stobbe

Aus dem Inhalt: Amei Koll-Stobbe/Sebastian Knospe: Einführung: «Zwischen den Sprachen, zwischen den Kulturen» - Transfer- und Interferenzprozesse in europäischen Sprachen – Amei Koll-Stobbe: Anglizismen sind Bullshit: Entlehnungsprozesse und interkulturelle Identität – Gisela Ros: Integration als Sprachkontaktphänomen - Wege und Möglichkeiten der Übernahme von Fremdwörtern und Fremdelementen ins Deutsche – Manfred Niemeyer: Siedlungsnamen slawischer Herkunft in Vorpommern – Volker Fuchs: Wie Sprach- und Kulturkontakte zur Herausbildung der großen Nationalsprachen der Romania geführt haben – Marko Pantermöller: Zum lexikalischen Purismus im Finnischen – Jürgen Schiewe: Das Wort in den Wissenschaften. Zur Geschichte von Termini zwischen Entlehnung und Eigenprägung – Stephan Kessler: Die Stiftung ‘Pragmatiktest’ informiert: Das Verkaufsgespräch im Baltikum.