Loading...
Title: Morpho-Syntactic Expansions in Translation from English into Slovenian as a Prototypical Response to the Complexity of the Original

Morpho-Syntactic Expansions in Translation from English into Slovenian as a Prototypical Response to the Complexity of the Original

by Milena Milojević Sheppard (Author)
©1993 Monographs 254 Pages
Science, Society & Culture
Open Access
Series: Slavistische Beiträge, Volume 306

Summary

This work deals with the morpho-syntactic expansions which occur in translation from English into Slovenian, proceeding from the assumption that such expansions are the most common, "prototypical" response of the translator when faced by an original containing grammatically complex structures.

Details

Pages
254
Publication Year
1993
ISBN (Softcover)
9783876905600
ISBN (PDF)
9783954791125
DOI
10.3726/b12383
Open Access
CC-BY
Language
German
Publication date
1993 (January)
Keywords
Morpho-syntactic expansions Control group unit of translation translation studiesw non-systemic expansion
Published
München, 1993. 254 S.,
Product Safety
Peter Lang Group AG

Biographical notes

Milena Milojević Sheppard (Author)

Previous

Title: Morpho-Syntactic Expansions in Translation from English into Slovenian as a Prototypical Response to the Complexity of the Original