Directions et perspectives méthodologiques dans les études littéraires et linguistiques
Contributions des jeunes chercheurs roumains
Résumé
Extrait
Table des matières
- Copertina
- Titolo
- Copyright
- Sul curatore
- Sul libro
- Questa edizione in formato eBook può essere citata
- Table de Matières
- Avant-Propos (Marilena MILCU)
- LANGAGE SPÉCIALISÉ
- La traduction technique : critères d’évaluation (Marilena MILCU)
- La reformulation introduite par « Selon X » comme forme du discours indirect dans l’écriture des mémoires de master en français langue étrangère et en français langue maternelle (Luminiţa STERIU)
- Types de variations linguistiques chez les écrivains roumains diasporiques (Ana-Maria STĂNILĂ)
- Une approche didactique de la terminologie militaire (Mihaela TOMOIU)
- La sémantique des discours (Oana Alexandra TUDOR (BOEANGIU))
- Perspectives diverses dans l’approche du domaine gastronomique (Gabriela-Anca NICOLAE (MIC))
- LITTÉRATURE
- Défaire pour faire. Poétique(s) du déchirement chez Christian Prigent (Fabiana FLORESCU)
- Authenticité dans les blogs d’écrivain (Emma-Mădălina LĂCRARU (NEAMȚU))
- À la fenêtre ou dans les limbes de la conscience ? Le vertige métaphysique toussaintien (Cristina CROITORU)
- L’altérité ou l’Autre dans Zuma ou la découverte du quinquina de Madame de Genlis (Alexandra OANCEA)
- Un ruban Moebius théâtral et les non-absents : immersion dans la pièce De la sensation d’élasticité lorsqu’on marche sur des cadavres de Matéi Visniec (Victorița TUDOR)
- Requiem pour l’Est ou l’histoire de la succession dans l’œuvre d’Andreï Makine (Ana-Maria ROȘCA)
Marilena Milcu (éd.)
Directions et perspectives méthodologiques dans les études littéraires et linguistiques
Contributions des jeunes chercheurs roumains
Information bibliographique de la Deutsche Nationalbibliothek
La Deutsche Nationalbibliothek a répertorié cette publication dans la Deutsche Nationalbibliographie; les données bibliographiques détaillées peuvent être consultées sur Internet à l’adresse http://dnb.d-nb.de.
La publication du présent volume est soutenue financièrement par L’Université « Lucian Blaga » de Sibiu et L’Institut Hasso Plattner (HPI) et paraît sous le patronage du Centre d’études linguistiques, littéraires et culturelles (CSLLC).
ISBN 978-3-631-87951-1 (Print)
E-ISBN 978-3-631-87971-9 (E-PDF)
E-ISBN 978-3-631-87972-6 (EPUB)
DOI 10.3726/b19850
© Peter Lang GmbH
Internationaler Verlag der Wissenschaften
Berlin 2022
Tous droits réservés
Peter Lang – Berlin ∙ Bern ∙ Bruxelles ∙ New York ∙ Oxford ∙ Warszawa ∙ Wien
L’ouvrage dans son intégralité est placé sous la protection de la loi sur les droits d’auteurs. Toute exploitation en dehors des étroites limites de la loi sur les droits d’auteurs, sans accord de la maison d’édition, est interdite et passible de peines. Ceci vaut en particulier pour des reproductions, traductions, microfilms, l’enregistrement et le traitement dans des systèmes électroniques.
Il a été revu par des pairs avant sa publication.
Sul curatore
Dr. Marilena Milcu est maître de conférences, HDR à l’Université « Lucian Blaga » de Sibiu, Roumanie. Elle a développé des recherches sur les langages de spécialité et l’interprétation de conférence.
Sul libro
Ce volume se propose de faire des pas significatifs dans la direction d’une meilleure compréhension et application de la méthodologie de la recherche dans les productions scientifiques actuelles, dans les sciences humaines. La recherche qualitative ou quantitative dans les sciences humaines est rigoureuse et se propose de trouver des réponses à des questions qui mènent, à leur tour, à des investigations sérieuses, dans le concret. La recherche scientifique veut mettre en évidence ce qui est caché, elle se propose d’établir une loi, un principe. C’est un processus dynamique et une démarche rationnelle qui permet d’examiner les phénomènes littéraires ou linguistiques et se propose d’obtenir des réponses qui mènent à de nouvelles avancées et perspectives dans le champ des sciences humaines.
Questa edizione in formato eBook può essere citata
Questa edizione in formato ePub può essere citata. Inizio e fine della pagina corrispondente all’edizione stampata sono segnalati nel testo. Nel caso in cui una parola fosse troncata a cavallo tra due pagine, la segnalazione avviene nel punto in cui la parola stessa è troncata Portuguese
Table de Matières
La traduction technique : critères d’évaluation
Types de variations linguistiques chez les écrivains roumains diasporiques
Une approche didactique de la terminologie militaire
Perspectives diverses dans l’approche du domaine gastronomique
Défaire pour faire. Poétique(s) du déchirement chez Christian Prigent
Authenticité dans les blogs d’écrivain
À la fenêtre ou dans les limbes de la conscience ? Le vertige métaphysique toussaintien
←5 | 6→L’altérité ou l’Autre dans Zuma ou la découverte du quinquina de Madame de Genlis
Requiem pour l’Est ou l’histoire de la succession dans l’œuvre d’Andreï Makine
maria.milcu@ulbsibiu.ro
Centre d’études linguistiques, littéraires et culturelles de l’Université « Lucian Blaga » de Sibiu, Roumanie
Avant-Propos
Issu de l’effort commun d’illustration des nouvelles perspectives et directions dans la recherche méthodologique en philologie, le présent volume est soutenu dans sa publication par la généreuse Fondation Hasso Platner et le Centre d’études linguistiques, littéraires et culturelles de l’Université « Lucian Blaga » de Sibiu, Roumanie. Le volume a été coordonné par la M. de conférences, HDR, Marilena Milcu, qui enseigne des cours à l’Université de Sibiu. Nous tenons à remercier aussi à drd. Jérôme Cochand, lecteur de français dans la même université, pour avoir effectué la relecture du volume.
Résumé des informations
- Pages
- 174
- Année de publication
- 2022
- ISBN (PDF)
- 9783631879719
- ISBN (ePUB)
- 9783631879726
- ISBN (Broché)
- 9783631879511
- DOI
- 10.3726/b19850
- Langue
- français
- Date de parution
- 2022 (Juin)
- Publié
- Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien, 2022. 174 p.
- Sécurité des produits
- Peter Lang Group AG