Show Less
Restricted access

Frères et sœurs du Moyen Âge à nos jours / Brothers and Sisters from the Middle Ages to the Present

Series:

Fabrice Boudjaaba, Christine Dousset and Sylvie Mouysset

Les fratries ont-elles une histoire ? Longtemps oubliées par l’historiographie, elles suscitent aujourd’hui un intérêt grandissant chez les historiens, dont témoigne cet ouvrage collectif riche d’une trentaine de contributions issues de deux colloques internationaux. Mal connus, frères et sœurs tiennent pourtant une place centrale au sein des relations familiales. En privilégiant la longue durée et un vaste ensemble géographique, de l’Amérique du Nord à l’Europe, les éditeurs du volume ont voulu saisir leur histoire en confrontant des systèmes de parenté différents et en perpétuelle transformation. Définir et mesurer les fratries, les analyser comme une ressource en associant stratégies collectives et trajectoires individuelles, vivre et représenter la fraternité enfin : autant de pistes suivies par les auteurs attentifs à ne pas oublier les sœurs. Grâce à la variété des études rassemblées ici, écrire l’histoire du lien fraternel offre l’opportunité de renouveler l’approche de l’évolution des systèmes de parenté en même temps que celle des relations familiales.

Do brotherhood and sisterhood have a history? They have long been forgotten by historiography but now are benefitting from a growing interest from historians. This collective work, with thirty contributions from historians from different countries, testifies to this new interest. Although badly known, brothers and sisters occupy a central place in family relations. By emphasizing the long term and a large geographical area, from North America to Europe, the editors of this volume wish to seize their history by confronting different systems of kinship that are constantly evolving. To define and measure sibling relationships, to analyze them as a resource through the association of collective strategies and individual trajectories, to live and represent brother and sisterhood: these are the paths followed by the authors who have been careful not to forget sisters. Thanks to the variety of the studies assembled here, writing the history of fraternal relations offers the opportunity to renew approaches to the evolution of both kinship and family relations.

Show Summary Details
Restricted access

« Le gardien de mon frère ». Les relations fraternelles dans le christianisme, entre le meurtre d’Abel et les « frères en Christ »

Extract



Anne-Laure ZWILLING

Le christianisme utilise volontiers la relation fraternelle comme type exemplaire des bonnes relations humaines : Didier Lett rappelle que « dans l’Occident chrétien, la fraternité représente la forme idéale du lien social »1. Pourtant, les textes bibliques, dans lesquels s’enracinent la théologie et l’historiographie chrétiennes, abondent en récits de relations fraternelles difficiles : on y voit par exemple les frères de Joseph le vendre comme esclave à des marchands qui passent, et surtout, on y trouve l’histoire de Caïn tuant son frère Abel, récit célèbre, abondamment repris au cours des siècles. Comment est-on passé du meurtre du frère, au frère comme idéal relationnel ? Que disent, au fond, les textes bibliques des relations adelphiques2 (c’est-à-dire les relations entre frères, entre sœurs, et entre frères et sœurs) ?

S’interroger sur « la Bible », c’est prendre en compte un ensemble de livres, dans lequel on distingue deux parties : d’une part l’Ancien Testament, dont la langue originale est l’hébreu et qui rassemble les textes fondateurs communs à la religion juive et à la religion chrétienne ; d’autre part, le Nouveau Testament, qui rassemble les textes fondateurs du christianisme, écrits en grec. En parlant de la Bible, nous avons donc affaire à deux univers sémantiques, deux arrière-plans civilisationnels, et à des textes dont la rédaction s’est étalée sur environ mille ans d’histoire.

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.