Show Less
Restricted access

Diachrone Migrationslinguistik: Mehrsprachigkeit in historischen Sprachkontaktsituationen

Akten des XXXV. Romanistentages in Zürich (08. bis 12. Oktober 2017)

Series:

Edited By Roger Schöntag and Stephanie Massicot

Der Band vereinigt Beiträge der Sektion Diachrone Migrationslinguistik: Mehrsprachigkeit in historischen Sprachkontaktsituationen des XXXV. Romanistentages zum Thema Dynamik, Begegnung, Migration. Der Fokus liegt dabei auf der Herausarbeitung von pluridimensionalen Sprachkontaktsituationen im Migrationskontext. Die bearbeiteten Zeiträume reichen dabei vom Frühmittelalter bis in die Gegenwart. Insbesondere historisch weiter zurückliegende migrationsbedingte Sprachkontaktszenarien bedürfen zu ihrer adäquaten Erfassung einer spezifischen Herangehensweise. Kernanliegen des Buches ist es deshalb, die prinzipielle Breite vielschichtiger Migrations- und Kontaktszenarien in allen Epochen der Geschichte darzustellen.

Show Summary Details
Restricted access

Roger Schöntag: Diachrone Migrationslinguistik: Eine Standortbestimmung

Diachrone Migrationslinguistik: Eine Standortbestimmung

Extract

Roger Schöntag(Erlangen)

This article serves as a theoretical introduction to the present volume while also providing an overview to current research concerning the Diachronic Migration Linguistics (DML). First of all, a general definition of migration will be given to provide the basis of further linguistic aspects. By combining different kinds of migration types and their relevance for language contact, a basic model of scenarios of linguistic assimilation and integration of migration groups can be deducted. Furthermore, a list of factors determining the migration process and their linguistic consequences can be established, such as reasons for migration (e.g. work, refuge, deportation), size and linguistic heterogenity of the migration group, duration of the migration process, type of settlement, assimilation process, etc. A model of language contact with parameters will be used to predict the plausibility of interferences between the involved languages and varieties. At least it will be possible to isolate some factors which illustrate the autonomy of the DML as a distinguished linguistic subdiscipline. It is mainly the historic dimension that demands the use of special theories and methods that allow the adequate analyzation of a particular diachronic contact constellation due to migration processes.

Die für die Beiträge des vorliegenden Sammelbandes als theoretische Klammer fungierende Migrationslinguistik ist eine relativ junge Disziplin, die am Schnittpunkt anderer Teilbereiche der Sprachwissenschaft wie Soziolinguistik, Variationslinguistik, Sprachkontaktforschung und Mehrsprachigkeitsforschung sowie der historischen und soziologischen Migrationsforschung zu verorten ist.1 Man könnte sie als ein rezentes Mitglied der seit...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.