Show Less

Regards sur les « spectateurs »

Periodical Essay – Feuilles volantes – Moralische Wochenschriften – Fogli moralistici – Prensa moral

Series:

Edited By Klaus-Dieter Ertler, Alexis Lévrier and Michaela Fischer

Les dix-sept regards sur les « spectateurs » réunis dans le présent volume s’inscrivent dans un projet de recherche de longue haleine sur l’essai périodique en Europe. Le recueil prolonge la publication de plusieurs volumes dans notre collection sur les « Lumières » et la mise en place d’une base de données, tous consacrés aux « spectateurs » de langues romanes. À la différence de ces derniers, il envisage cependant non seulement les « spectateurs » français, italiens ou espagnols mais aussi des périodiques anglophones, russes ou germanophones. En élargissant ainsi la perspective, cet ouvrage espère mieux prendre en compte le rayonnement des « spectateurs » à l’échelle mondiale. Et il tente en particulier de donner quelques éléments de réponse à une question essentielle : quelles sont les raisons qui ont permis à ces journaux, un siècle durant, et d’un bout du monde à l’autre, de connaître un succès sans précédent dans l’histoire de la presse littéraire ?
Ce livre contient des contributions en français, allemand, italien, espagnol et anglais.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

« SPECTATEURS » ITALOPHONES

Extract

L’epigrafe nei fogli veneziani dei primi anni Sessanta di Gasparo Gozzi Angela Fabris (Klagenfurt) In questo contributo si intende analizzare, nell’ambito dei margini del te- sto, posizionati prima o dopo il titolo, oppure di seguito all’indicazione del numero e della data del foglio, un elemento specifico, l’epigrafe, in consi- derazione del fatto che, per quanto la citazione in esergo occupi uno spazio limitato e sia spesso contraddistinta da una certa saltuarietà, si tratta di una forma di ripresa intertestuale che consente la messa in atto di una serie di strategie al fine di esercitare un’azione sul pubblico. È dunque una pratica a cui si fa ricorso nell’intento di garantire una ricezione pertinente di quanto segue, o di agire in termini dissonanti, magari allo scopo di fuorviare il lettore. In quella “zone intermédiaire”1 che è il paratesto, l’epigrafe può interveni- re così, in termini costruttivi o decostruttivi, riguardo a una lettura aderente del testo; e risulta sottoposta, in ottica storica, a fasi altalenanti e soggetta a variazioni secondo le epoche, le culture e gli autori o anche riguardo alle distinte edizioni o mise en page di una medesima opera. Si differenzia anche in funzione dei generi, letterari o extraletterari, nei quali trova acco- glienza, come nel caso dei modelli spettatoriali, contraddistinti da specifici parametri quali il margine di prossimità rispetto ai prototipi inglesi, la messa in scena di un messaggio morale e la presenza di uno o più redattori fittizi e di una serie di lettere o repliche da parte di...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.