Show Less
Restricted access

Approche ethnographique des langues spécialisées professionnelles

Series:

Séverine Wozniak

La complexité des enjeux liés aux langues spécialisées professionnelles s’inscrit au cœur de l’activité des linguistes intervenant dans le secteur des langues pour spécialistes d’autres disciplines. Cet ouvrage, conçu comme un guide du chercheur en linguistique appliquée, examine les concepts fondamentaux de la discipline et propose des méthodes visant à affiner la connaissance des langues et des cultures spécialisées professionnelles en contexte. Traitant des questions de domaine, d’identité et de communauté professionnels, il développe une analyse critique des outils permettant de caractériser les langues spécialisées professionnelles, en insistant sur la place du terrain et de l’ethnographie. Il propose un cadre et des éléments de référence sur les questions de terminologie et de constitution de corpus pour la description des discours spécialisés professionnels en synchronie et en diachronie.

Show Summary Details
Restricted access

Remerciements

Extract



Je voudrais remercier ici celles et ceux qui m’ont accompagnée dans l’écriture de cet ouvrage :

– mes collègues et amis du laboratoire ILCEA4 (Université Grenoble Alpes) : Camille Biros, Caroline Peynaud, Aurélien Talbot ; un grand merci à Caroline Rossi, pour sa relecture critique et éclairée et à Shaeda Isani, qui m’a encouragée et soutenue tout au long de la rédaction,

– les membres du GERAS (Groupe d’étude et de recherche en anglais de spécialité), en particulier Michel Van der Yeught, pour ses conseils avisés, et Monique Mémet, pour sa lecture extrêmement attentive du tapuscrit,

– mes co-auteurs et compagnons de route de l’anglais de spécialité : Valérie Braud, Philippe Millot et Cédric Sarré,

– Catherine Resche, pour avoir enrichi par ses commentaires et accepté de publier cet ouvrage,

– Et enfin, last but not least, merci à Arnaud et à son soutien au long cours.

Cet ouvrage a été publié avec le soutien financier du laboratoire ILCEA4 (Université Grenoble Alpes) et du projet COALAS (Compétences professionnelles : apport des langues de spécialité — Université Grenoble Alpes), qui bénéficie d’une aide de l’État gérée par l’Agence nationale de la recherche au titre du programme Investissements d’avenir portant la référence ANR-15-IDEX-02.

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.