Las construcciones suspendidas en español
Un paradigma en gramática del discurso
Summary
Excerpt
Table Of Contents
- Cover
- Title
- Copyright
- Sobre el autor/el editor
- Sobre el libro
- Esta edición en formato eBook puede ser citada
- Índice
- Índice de figuras
- PRÓLOGO
- Introducción
- Presentación de las construcciones suspendidas
- ¿Qué son las estructuras suspendidas?
- Cuestiones terminológicas previas
- Definición general de la construcción suspendida
- Unas breves consideraciones metodológicas: el corpus de análisis
- La lingüística pragmática y la macrosintaxis: un modelo para el análisis de las estructuras suspendidas
- La lingüística pragmática como modelo de lingüística del discurso
- Enfoque pragmático
- Modularidad y multidimensionalidad
- Las dimensiones o planos del discurso
- La dimensión enunciativa
- La dimensión modal
- La dimensión informativa
- La dimensión argumentativa
- La macrosintaxis
- Las unidades por encima del nivel oracional
- La estructura del enunciado y las categorías de la macrosintaxis
- La estructura general del enunciado y sus componentes en distintas perspectivas
- Las estructuras suspendidas como enunciados
- Un marco metodológico complementario para el análisis acústico de la entonación suspendida
- La importancia de la entonación en la caracterización de las construcciones suspendidas: el modelo Melodic Analysis of Speech
- La adaptación del modelo MAS al estudio y la descripción del diseño experimental
- ¿Qué es una construcción suspendida?: características y delimitación
- Consideraciones iniciales
- Problemas terminológicos
- Desarrollo y conformación de las construcciones suspendidas
- La composición de las construcciones suspendidas. La microestructura: elementos internos
- La conjunción o marca semántica de causa, condición, respectualidad o ponderación
- La forma verbal
- La entonación suspendida en anticadencia
- Resultados descriptivos y comparados del experimento
- Comparativa de los resultados experimentales con los ejemplos reales
- El valor de la entonación en las estructuras suspendidas
- Una función integradora y una función demarcativa (eje sintagmático)
- Función distintiva (eje paradigmático)
- Función interactiva
- Función expresiva (eje paradigmático)
- Las construcciones suspendidas en el discurso: la macroestructura
- Los valores de las construcciones insubordinadas
- Construcciones suspendidas y actos directivos
- Las construcciones suspendidas y la expresión modal
- La expresión de la aserción y la presuposición en las construcciones suspendidas
- Las construcciones suspendidas en la macroestructura del discurso: las dimensiones enunciativa, modal, informativa y argumentativa
- La dimensión argumentativa
- La dimensión informativa
- La dimensión modal
- La dimensión enunciativa
- Las construcciones suspendidas en la arquitectura general del texto y en la superestructura
- Las causales suspendidas
- ¿Qué son las causales suspendidas?
- La causa en español y su expresión a través de como, ya que y otros marcadores causales
- La expresión de la causa en español
- Las estructuras causales en español: tipos de causa y marcadores que permiten la realización suspendida
- Causales del enunciado y de la enunciación
- Causales predicativas y casuales explicativas
- Causales antepuestas y causales pospuestas
- La microestructura de las causales suspendidas
- Las marcas de causa: como y ya que
- La conjunción como en su historia
- Como y sus valores en diacronía
- Valores sintácticos actuales de como
- La locución ya que en su historia
- Como y ya que: diferencias como marcas introductoras de causa
- Otros nexos causales que permiten la suspensión
- La forma verbal en indicativo
- La entonación de las causales suspendidas
- Las causales suspendidas en la macroestructura
- La introducción de argumentos coorientados
- La focalización de la información
- Las causales suspendidas y la información conocida
- La realización de actos expresivos
- Causales suspendidas como causa de la enunciación
- Las condicionales suspendidas
- ¿Qué son las condicionales suspendidas?
- La lógica y la condición
- Las condicionales como expresión del razonamiento lógico
- La bicondicionalidad
- Las condicionales suspendidas y la lógica
- La microestructura de las condicionales suspendidas
- Las conjunciones condicionales en suspensión: si y como
- Otros nexos introductores de condicionales suspendidas
- Las formas verbales de las condicionales suspendidas
- La entonación de las condicionales suspendidas
- Las condicionales suspendidas en la macroestructura
- Algunos acercamientos a las construcciones independientes con la marca de subordinación si
- La clasificación de Lombardi
- La clasificación de Stirling
- La propuesta de D’Hertefelt
- La clasificación de Kaltenböck y de Keizer
- El análisis de Lastres López de las cláusulas con if-si en inglés, francés y español
- Las condicionales suspendidas y su funcionamiento en las dimensiones de la macroestructura del discurso
- Coorientación argumentativa basada en hechos no asertados
- Los actos de habla directivos y la atenuación de la fuerza argumentativa
- Las condicionales suspendidas y la modalidad expresiva
- ¿Qué pasa con las construcciones condicionales interrogadas con y si…?
- Las respectuales suspendidas con para
- ¿Qué son las respectuales suspendidas?
- Significados de las estructuras con para
- Las construcciones con para en sincronía actual
- Las construcciones con para en diacronía
- La microestructura de las respectuales suspendidas con para
- Los esquemas sintácticos introducidos por para
- Patrones sintácticos básicos de las respectuales suspendidas con para
- La estructura de las suspendidas con para: ¿un esquema oracional?
- Las respectuales suspendidas con para y las estructuras focalizadoras
- La entonación de las respectuales suspendidas con para
- Las respectuales suspendidas en la macroestructura
- Marca de suficiencia argumentativa: entre la orientación y la intensificación de la argumentación
- La expresión de quejas, de lamentos y de indiferencia a través de valoraciones negativas
- Las ponderativas suspendidas
- ¿Qué son las ponderativas suspendidas?
- Estructuras consecutivas y comparativas bimembres frente a las suspendidas
- Las consecutivas bimembres y las suspendidas
- Las categorizaciones de las consecutivas en la tradición
- El segundo miembro de las consecutivas ponderativas o de intensificación
- La expresión de la ponderación en las consecuencias
- Las comparativas bimembres y las suspendidas
- Microestructura de las ponderativas suspendidas
- Elementos morfosintácticos de ponderación
- Presentadores y sustitutos cuantificadores
- Adverbios cuantificadores
- La preposición de seguida de grupo nominal o adjetival
- Ponderativas suspendidas sin marcador aparente
- Las ponderativas suspendidas y la estructura oracional
- El modo verbal
- Las preferencias léxicas de los verbos y las funciones oracionales del grupo cuantificativo
- Las funciones oracionales de la calificación valorativa
- El grupo cuantificativo como modificador verbal
- Ponderación en sustantivos: grupos cuantificativos como sujeto y complemento directo
- Compilación de las secuencias recurrentes en la estructura oracional de las ponderativas suspendidas
- Las restricciones de las ponderativas suspendidas según el tipo de oración
- La entonación de las ponderativas suspendidas
- El tonema final
- El refuerzo del acento de frase
- Análisis de la curva melódica con otros marcadores
- Las ponderativas suspendidas en la macroestructura
- La intensificación de la fuerza argumentativa
- Introducción de argumentos y conclusiones
- Valoraciones intensificadas
- Coaparición con otros elementos expresivos
- Expresión de estados físicos y anímicos a través de quejas y lamentos
- Recapitulación y conclusiones
- La microestructura de las construcciones suspendidas
- Las construcciones suspendidas en la macroestructura
- Las causales suspendidas
- Las condicionales suspendidas
- Las respectuales suspendidas
- Las ponderativas suspendidas
- Referencias bibliográficas
PRÓLOGO
Por Catalina Fuentes Rodríguez
La sintaxis del discurso sigue siendo aún hoy un capítulo discutido de la gramática del español. No abundan los estudios que se centren en la descripción de estructuras superiores a la oración. De ahí la relevancia del libro que tenemos en las manos. No solo nos abre la puerta para conocer los enunciados suspendidos, de los que encontramos poca información en las obras al uso, sino que muestra un análisis impecable de la construcción del discurso. En estas páginas hay toda una metodología de descripción de las comunicaciones realizadas. Los suspendidos constituyen enunciados, claro está, no existen como tal fuera de una situación comunicativa. El hablante se adecua a ella y expresa su subjetividad ahorrando esfuerzos, sin verbalizar aquello que el oyente puede recuperar fácilmente del entorno interactivo.
La clave del estudio tanto de estas construcciones como de otros aspectos de sintaxis del discurso es la multidimensionalidad. Y así lo muestra el autor en su propuesta metodológica y en la descripción de cada uno de estos enunciados suspendidos. En ellos sintaxis, combinatoria, distribución, entonación, inferencias e intención comunicativa interactúan para producir estas construcciones.
Víctor Pérez Béjar realiza aquí un inmenso trabajo, revisando todas las propuestas de gramática del discurso que existen en el panorama internacional, exponiendo sus avances para, a partir de ellos, tomar una voz propia, rigurosa, que defiende sus presupuestos teóricos y aplica detenidamente a cada tipo de construcciones suspendidas. Estas tienen que definirse, como actos comunicativos que son, por su rentabilidad informativa y argumentativa, muestra de la intención del hablante y de su adecuación al oyente. Estas dimensiones macroestructurales son las que predeterminan la construcción, su combinatoria, su tonema en suspensión, su adecuación a la situación. Vemos cómo atienden a funciones pragmáticas muy concretas: expresar causa conocida, reforzar los supuestos pragmáticos que se ponen en juego en la conversación y que permiten al receptor llegar a conclusiones. Muestran los topoi o conocimientos compartidos, pero también las causas del decir, las condiciones o supuestos de la aserción. Por otro lado, se utilizan para presentar objeciones, como las respectuales, que actúan como marco argumentativo. Otras son empleadas como estrategias de ponderación.
Desde el punto de vista argumentativo son recursos fundamentales para la expresión de la atenuación, intensificación y marco, así como señalan la secuencia necesaria entre argumento-conclusión. Para estos efectos argumentativos el hablante recurre a estas estructuras no prototípicas, abriendo la macrosintaxis a patrones que no son exactamente los de oración simple y compleja. Nuevos patrones sintácticos para nuevas necesidades comunicativas. De este modo, consigue el autor ampliar el campo de trabajo de la sintaxis.
En su descripción Víctor Pérez sigue la metodología lingüístico- pragmática de manera ordenada, reflexiva y rigurosa, para mostrar que es necesario este enfoque macrosintáctico para describir su objeto de estudio y que la existencia de estos enunciados suspendidos son una prueba más de que la sintaxis no termina en la hipotaxis o parataxis entre oraciones.
La obra que prologamos es un estudio maduro, en el que el autor ha invertido tiempo y reflexión, se ha documentado, ha tenido en cuenta las diferentes aristas del fenómeno y ha aplicado una visión poliédrica, necesaria en el discurso. A partir de aquí solo queda avanzar y ampliar esta macrosintaxis con nuevas estructuras, tarea en la que ya está el autor implicado. Nos quedan las relaciones discursivas, objeto del proyecto REDISC que estamos desarrollando.
Para terminar, quiero dar a Víctor las gracias por invitarme a escribir este prólogo. Lo hago con el máximo placer, porque este campo de trabajo es el que nos ocupa desde hace más de diez años. Proyecto tras proyecto, publicación tras publicación, vamos reivindicando y construyendo la macrosintaxis del español. Cada vez más interesados, porque tras describir la estructura del enunciado, hemos analizado tipos específicos de ellos: parentéticos, suspendidos, intervenciones reactivas, etc. Hemos definido marcadores y operadores discursivos, construcciones que están a medio camino del proceso de fijación (cooptación), y que nos muestran, en primera fila, el proceso creativo del lenguaje. A la vez nos hacen ver los factores que intervienen en el proceso: la extraproposicionalidad, las relaciones intersubjetivas, los diferentes matices a través de los cuales el hablante se manifiesta como constructor del discurso, como controlador de las inferencias del receptor y como jerarquizador de las informaciones. Hemos visto cómo el objetivo persuasivo (argumentación) guía muchas de estas nuevas producciones, en las que la entonación y la fonética tienen mucho que decir. Lo suprasegmental, lo supraoracional y lo periférico actúan al unísono para generar esas nuevas formas que necesita el hablante para expresar todos los matices de su pensamiento.
En los proyectos MEsA (Macrosintaxis del español actual) hemos hablado mucho, discutido, sembrado y creo que avanzado. Gracias a Víctor y a otros investigadores natos como él, que no ponen límites a su curiosidad y que dialogan con otras metodologías, la sintaxis del discurso está ahora en su mejor momento: reclamando más estudios que continúen los avances ya logrados. No hemos hecho más que empezar. Adelante.
Details
- Pages
- 494
- Year
- 2024
- ISBN (PDF)
- 9783034348027
- ISBN (ePUB)
- 9783034348034
- ISBN (Hardcover)
- 9783034347990
- DOI
- 10.3726/b21410
- Language
- Spanish; Castilian
- Publication date
- 2024 (April)
- Keywords
- Construcciones suspendidas Enunciados suspendidos Sintaxis del discurso Macrosintaxis Insubordinación Lingüística pragmática Tonema suspendido Condicionales libres Causales libres Consecutivas libres
- Published
- Bern, Berlin, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien, 2024. 494 p., 97 il. blanco/negro.
