Show Less

Порядок «xaoca» – «xaoc» порядка- L’ordre du chaos – le chaos de l’ordre

Сборник статей в честь Леонида Геллера- Hommages à Leonid Heller

Series:

Edited By Andrei Dobritsyn and Ekaterina Velmezova

Порядок и хаос видит ученый в исследуемом материале и в истории своей дисциплины. Порядок порою оказывается иллюзорным, а хаос – плодотворным и стимулирующим. Тематическая и методологическая «анархичность» данного сборника соответству ет открытой творческой личности Леонида Геллера. Статьи, представлен ные в книге, затрагивают историю русской и польской литературы, поэтику, теорию поэтическог о языка и теорию литературы, вопросы теории и истории кино. Читатель найдет здесь работы о «Риме» Гоголя и «Лолите» Набокова, о киноавангар де, о стихах Пушкина и Бродского, о прозе Гайдара и Каверина, о похвальной речи Эйлеру и о проделках Тиля

Prices

Show Summary Details
Restricted access

YAN WALTHER 545

Extract

« ')% =,>» (I, 84; 06.1961); 3. « )» (I, 228; 1962); 5. « », (II, 100; 1968 [?]); 14. «%, )) ', %X ) [ +' [?» (II, 194; ?); 15. « )», (II, 284; 03.1972); 16. « ‚ #)%» (II, 301; 1972); 17. «')(') ''#» (II, 312; 1972 [?]); 18. «7%)», dans le cycle «) )) ‚ ' #'» (II, 366, §2, v. 7-24; 1975); 19. «(‚ „='...», «M.K.») (III, 154; 1987 [?]); 24. «')(') X ,» (III, 170; 1988); 25. «\, \ (ˆ \...», «M.)» (I, 228; 1962), il apparaît que, si dans les deux cas nous avons bien affaire au genre épistolaire, il y a une différence essentielle entre ces deux poèmes: la réalité ou non du destinataire (et, ici, de l’ex- péditeur). Cette catégorie est fondamentale pour le genre épistolaire, puisque, comme le souligne Pronin, «[$]\ +> P ) + \ – +X%##‚ ])‚ P# X, / ]' \ %$% ( ') / # +> '( #». Yan Walther 548 Nous proposons donc une première distinction entre les poèmes dont la forme épistolaire est une «stylisation»5 (autrement dit des poèmes- lettres, où le genre épistolaire est utilisé à des fins narratives ou rhéto- riques et où le destinataire [et / ou l’expéditeur] est imaginaire ou conven- tionnel) et les lettres-poèmes, dont nous avons toutes les raisons de penser qu’elles étaient originellement adressées à un destinataire réel6. Voici la répartition que nous proposons: Lettres réelles («lettres-poèmes»): 2, 3, 4, 6, 8, 11, 13, 14, 17, 22, 23, 25 Lettres stylisées («poèmes-lettres»): 1, 5, 7, 9, 12, 15,...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.