Show Less

Señas del esplendor ausente

Itinerarios familiares en "Señas de identidad" y en "O Esplendor de Portugal"

Series:

Daniel Zubia Fernandez

En Señas del esplendor ausente se aborda al Juan Goytisolo y al António Lobo Antunes que en Señas de identidad y en O Esplendor de Portugal emprenden la desmitificación de la mentalidad premoderna en la que se hallaban ancladas España y Portugal, de la mano de la piedra angular de la nación, la familia. En un diálogo con el pasado, como «memory work», en estas novelas surgen las voces de unos seres que exploran su ser, estar e identidad, para descifrar un presente y unos condicionamientos que determinan al hombre. Asimismo, se desenmascara el desfase entre la realidad y el discurso oficial que conlleva a estos seres a explorar sus raíces familiares ancladas en la premodernidad, desvelando el rechazo a dicha mentalidad. Así, en Señas del esplendor ausente se constata la ausencia de la piedra angular de estas sociedades, la familia.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

Introducción

Extract

agregando al árbol de la literatura ramales y bifurcaciones nuevas […] mediante el acto de ofrendar a la comunidad lingüística a la que perte- necen un lenguaje distinto al que recibieron de ella en el momento de iniciar su andadura. —Juan Goytisolo, El lucernario, 22 Onde é que eu ia? No cheiro da terra em África […] No cheiro da terra em África […] No cheiro da terra em África. Lá no cheiro da terra em África […] No cheiro da terra em […] —António Lobo Antunes1 Tal y como plantea Susan Bassnett, el ángulo comparatista permite destacar la importancia de la polifonía como antítesis de la univocidad nacional y así embestir, redefinir el estudio de la literaratura desde una considerable amplitud de perspectivas y ángulos, mas consciente del “has-happened- ness”2: el método de aproximación a la literatura, conocedores del contexto histórico en el que el acto de escribir y leer tienen lugar. A la par, una actitud inquisitiva hacia el pasado de esos espacios encauza dicha aproximación a través de la memoria, espacios que se restituyen en Señas de identidad y en O Esplendor de Portugal, las dos obras que se abordan en este estudio. De esta suerte, Álvaro, Carlos, Rui y Clarisse inspeccionan lo rememorado como esa materia a interpretar desde el presente de estos individuos en Barcelona y en Lisboa. 1 “No cheiro da terra em África”, Quarto livro de crónicas (Lisboa: Dom Quixote 2011), 261–264 (262). 2 Bassnett, Susan...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.