Show Less

La gramática de la poesía

Series:

Ramón Trujillo Carreño

El libro estudia los problemas fundamentales de la semántica textual con especial atención al lenguaje en su máxima expresión, es decir, el lenguaje literario. De los dieciocho capítulos de que consta la obra, los ocho primeros abordan diversos aspectos teóricos relacionados con el significado y el referente del texto, las diferencias entre texto y mensaje, significado y usos, y cuestiones afines. A partir del capítulo nueve se aplican los conceptos teóricos al análisis de distintos textos literarios (Juan Ramón Jiménez, Dante, San Juan de la Cruz, Pedro García Cabrera, Pedro Lezcano y César Vallejo). El libro trata también el problema del significado no sólo en el lenguaje literario, sino también en otras manifestaciones artísticas como la pintura, la escultura y la música.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

PRÓLOGO - VII

Extract

PRÓLOGO «El significado es una propiedad imaginaria que atribuimos a los morfemas, palabras, textos, etc., y también (y esto es importante) a la música o a la pintura. Pero al signifi- cado le sucede lo mismo que a estos dedos míos que ahora teclean unas palabras: que no se pueden definir. Se pueden decir cosas de ellos, como hago ahora, pero nunca se llegará realmente a mis dedos, a su verdadera y particular naturaleza, ni siquiera en una meticulosa descripción de ellos: ¿se imaginan una meticulosa descripción de una fuga de Johann Sebastian Bach? Siempre quedarían fuera los dedos o la fuga. Yo en- tiendo la preocupación por la definición (una preocupación muy escolástica), pero sólo para hacer diccionarios o enseñar una segunda lengua. Más allá de eso no hay más que sacerdotes, sacerdotes como yo, que me he pasado tanto tiempo hablando inútilmente de la definición semántica de las palabras. En el fondo, la definición no es más que una “sublimación” de las cosas que nombramos habitualmente con las palabras. Más allá está la Divinidad, que es la palabra ya desnuda, como la música. El mundo nombrado es divino, pero no por sí mismo, sino por la palabra que lo nombra. La maravilla de la palabra consiste en haber dotado de existencia a las cosas o, si lo prefieren, en haber creado las cosas. Es evidente...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.