Show Less

La gramática de la poesía

Series:

Ramón Trujillo Carreño

El libro estudia los problemas fundamentales de la semántica textual con especial atención al lenguaje en su máxima expresión, es decir, el lenguaje literario. De los dieciocho capítulos de que consta la obra, los ocho primeros abordan diversos aspectos teóricos relacionados con el significado y el referente del texto, las diferencias entre texto y mensaje, significado y usos, y cuestiones afines. A partir del capítulo nueve se aplican los conceptos teóricos al análisis de distintos textos literarios (Juan Ramón Jiménez, Dante, San Juan de la Cruz, Pedro García Cabrera, Pedro Lezcano y César Vallejo). El libro trata también el problema del significado no sólo en el lenguaje literario, sino también en otras manifestaciones artísticas como la pintura, la escultura y la música.

Prices

Show Summary Details
Restricted access

I. ALGUNAS OBSERVACIONES SOBRE EL REFERENTE - 9

Extract

I. ALGUNAS OBSERVACIONES SOBRE EL REFERENTE1 Aclaraciones previas Voy a dedicar estas notas al referente, dando por supuesta la dificultad de hacerlo con el significado. No hay que olvidar que el referente nos sitúa en el acto de habla, que, al fin y al cabo, constituye la materia prima, el conjunto de datos reales de toda especula- ción lingüística. El objeto de esta ciencia, en efecto, son los hechos lingüísticos y esos otros —los referentes, las cosas «reales significadas»— sólo pertenecen al campo de la variación: no podemos conocerlos más que bajo la forma de variantes referenciales. De eso no creo que nadie tenga la menor duda. Para hablar, sin embargo, de una semántica de la variación, de una semántica del habla, de una semántica del referente, no queda otro remedio que partir de la única semántica que existe, la semántica lingüística o de la lengua, porque ella es la única referencia fija y constante en el seno de una lengua cualquiera. Para que un sonido, por ejemplo, pueda ser interpretado como [a], es necesario que exista previamente una forma invariable, de la que se le reconozca como ejemplar ocasional. No se puede estudiar ni la variación fonética, ni la variación sintáctica, ni la varia- ción semántica, más que en relación con los modelos con respecto a los cuales es va- riación. En español, [e], [æ] o...

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.