Show Less

The Dynamics of Knowledge Circulation

Cases from Korea


Edited By Eun-Jeung Lee and Marion Eggert

The book is about the evolution and transformation of knowledge and knowledge systems in the context of cultural contact. The articles take Korea as an example and deal with the configuration, dissemination and consolidation of knowledge in certain contexts of the past and present. Combining philological and social scientific approaches, this book is the result of a joint research project of the Korean Studies institutes at Freie Universität Berlin and Ruhr University Bochum pursued between 2009 and 2014.


Show Summary Details
Restricted access

Table of Contents


Marion Eggert, Eun-Jeung Lee Introduction ��������������������������������������������������������������������������������������������7 Part I. Configurations Marion Eggert Pak Chi-wŏn, Ch’oe Han-gi and Early Modern Transformations of Conceptions of Knowledge in Korea �������������������������������������������������17 Eun-Jeung Lee Dreaming of a Strong State: The Notion of the State in the Works of Yu Kil-Chun ��������������������������������������������������������47 Jörg Plassen Some remarks on the Notions of “Freedom” (chayu) and “Love” (sarang) in Manhae Han Yong-un’s (1879–1944) Nim-ŭi ch’immuk ����������������������������������������������������������������������������������65 Eric J. Ballbach Framing an Enemy? A Comparative Analysis of the Media Framing of North Korea ������������������������������������������������������������79 Part II. Dissemination Thorsten Traulsen The Rise of the Text Style ‘Vernacular Explication’ (ŏnhae) in Early Chosŏn Korea, 1392–1598 - Diglossia, Canon, and Hermeneutics - �����������������������������������������������������������������113 Myung In Yu The Idiom Jiuyunmeng and the Novel Kuunmong: The Circulation of Motifs Related to the Yunmeng Marsh in China and Korea ������������141 Table of Contents6 Dennis Wuerthner On premodern transformations and modern evaluations of Kuunmong �������������������������������������������������������������������171 Daniela Claus Hallyu in Germany ������������������������������������������������������������������������������193 Part III. Consolidation Florian Pölking Technical Knowledge among High Officials in the Late Chosŏn Dynasty – Ŭigwe (儀軌) as Conduit for Construction Expertise? ���������211 Hannes B. Mosler Translations of constitutional ideas: the genesis of the ‘Free Democratic Basic Order’ in Germany, Korea, and Taiwan����������237

You are not authenticated to view the full text of this chapter or article.

This site requires a subscription or purchase to access the full text of books or journals.

Do you have any questions? Contact us.

Or login to access all content.